Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month witnessed King Wonderful-Adornment, Queen Pure-Virtue, and their two sons travel to the Buddha and hear Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha, we hear Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha’s prediction for King Wonderful-Adornment.

“Thereupon Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha said to the four kinds of devotees, ‘Do you see this King Wonderful-Adornment standing before me with his hands joined together, or not? This king will become a bhikṣu under me, strenuously study and practice the various ways to the enlightenment of the Buddha, and then become a Buddha called Sala-Tree-King in a world called Great-Light in a kalpa called Great-Height-King. Sala-Tree-King Buddha will be accompanied by innumerable Bodhisattvas and Śrāvakas. The ground of his world will be even. [King Wonderful-Adornment) will have these merits.’

See A Backstory for the King, Queen and Their Two Sons

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month considered the preparations to see Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha, we witness King Wonderful-Adornment, Queen Pure-Virtue, and their two sons travel to the Buddha and hear Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha.

“Thereupon King Wonderful-Adornment, Queen Pure-Virtue, and their two sons came to that Buddha. The king was accompanied by his ministers and attendants; the queen, by her ladies and attendants; and their two sons, by forty-two thousand men. They worshiped the feet of that Buddha with their heads, walked around the Buddha three times, retired, and stood to one side.

“Thereupon the Buddha expounded the Dharma to the king, showed him the Way, taught him, benefited him, and caused him to rejoice. The king had great joy. The king and queen took off their necklaces of pearls worth hundreds of thousands, and strewed the necklaces to the Buddha. The necklaces flew up to the sky [seven times as high as the tala-tree], and changed into a jeweled platform equipped with four pillars. On the platform was a couch of great treasures, and thousands of millions of heavenly garment were spread [on the couch]. The Buddha [went up,] sat cross-legged [on the couch], and emitted great rays of light. King Wonderful-Adornment thought, ‘The Buddha is exceptional. He is exceedingly handsome. He has the most wonderful form.’

The Daily Dharma from April 24, 2019, offers this:

The king and queen took off their necklaces of pearls worth hundreds of thousands, and strewed the necklaces to the Buddha. The necklaces flew up to the sky [seven times as high as the tāla-tree], and changed into a jeweled platform equipped with four pillars. On the platform was a couch of great treasures, and thousands of millions of heavenly garments were spread [on the couch]. The Buddha [went up,] sat cross-legged [on the couch], and emitted great rays of light. King Wonderful-Adornment thought, ‘The Buddha is exceptional. He is exceedingly handsome. He has the most wonderful form.’

The Buddha uses this description as part of the story of King Wonderful-Adornment in Chapter Twenty-Seven of the Lotus Sūtra. This King was led by the supernatural powers of his children to meet Cloud-Thunderpeal-Star-King Flower-Wisdom Buddha who was teaching the Wonderful Dharma in that world. The King and his wife the Queen were both so inspired by that Buddha that they allowed the symbols of their wealth and power to be transformed into a sacred platform from which the Buddha could lead all beings to enlightenment. When they found that Buddha, the beauty of his wisdom far outshone the beauty of their jewels.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month considered the effect of wonders displayed by the two sons on their father, we witness the two asking their mother to be allowed to join the Buddha.

“Thereupon the two sons descended from the sky, came to their mother, joined their hands together, and said to her, ‘Our father, the king, has now understood the Dharma by faith. He is now able to aspire for Anuttara-samyak-saṃbodhi. We did the work of the Buddha for the sake of our father. Mother! Allow us to renounce the world and practice the Way under that Buddha!’

“Thereupon the two sons, wishing to repeat what they had said, said to their mother in gāthās:

Mother! Allow us to renounce the world
And become śramaṇas!
It is difficult to see a Buddha.
We will follow that Buddha and study.
To see a Buddha is as difficult
As to see an udumbara[-flower ]
To avert a misfortune is also difficult.
Allow us to renounce the world!

“The mother said, ‘I allow you to renounce the world because it is difficult to see a Buddha.’

Concluding my 21-day retreat encouraged by Universal-Sage Bodhisattva, we consider Day 21 of 21.

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month witnessed the various wonders displayed by the two sons, we consider the effect on the father.

“Seeing [these wonders displayed by] the supernatural powers of his sons, the father had the greatest joy that he had ever had. He joined his hands together towards his sons [staying in the sky], and said, ‘Who is your teacher? Whose disciples are you?’

“The two sons said, ‘Great King! Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha, who is now sitting on the seat of the Dharma under the Bodhi-tree of the seven treasures, is expounding the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma to all the gods and men of the world. He is our teacher. We are his disciples.

“The father said to them, ‘I also wish to see your teacher. I will go with you.’

Continuing with tales of the Hoke-kyō (Lotus Sūtra) from Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition (Nihon ryōiki), we consider On King Yama Showing an Extraordinary Sign and Advising That People Practice Good.

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month considered the reaction of Pure Eyes and Pure Store to hearing the Lotus Sūtra and their mother’s instruction, we witness the various wonders displayed by the two sons.

“Thereupon the two sons went up to the sky seven times as high as the tala-tree, and displayed various wonders because they were thinking of their father. They walked, stood, sat, and reclined in the sky. Then they issued water from the upper parts of their bodies, and fire from the lower parts. Then they issued water from the lower parts of their bodies, and fire from the upper parts. Then they became giants large enough to fill the sky, became dwarfs, and became giant again. Then they disappeared from the sky and suddenly appeared on the earth. Then they dived into the earth just as into water, and stepped on the surface of water just as on the earth. [Then they went up to the sky and stayed there.] By displaying these various wonders, they purified the mind of their father, that is, of the king, and caused him to understand the Dharma by faith.

Continuing with the content from Miraculous Tales of the Lotus Sutra from Ancient Japan, we learn of The Hokekyō Reciter Who Escaped From a Demon.

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month begun the tale of a Buddha called Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom, we consider the reaction of Pure Eyes and Pure Store to hearing the Lotus Sūtra and their mother’s instruction.

“Thereupon that Buddha expounded the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma, wishing to lead King Wonderful-Adornment also out of his compassion towards all living beings. The two sons, Pure-Store and Pure-Eyes, came to their mother, joined their ten fingers and palms together, and said, ‘Mother! Go to Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha! We also will go to attend on him, approach him, make offerings to him, and bow to him because he is expounding the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma to all gods and men. Hear and receive [the sūtra]!’

“The mother said to them, ‘[Yes, I will. But] your father believes in heresy. He is deeply attached to the teachings of brahmanas. Go and tell him to allow us to go [to that Buddha]! ‘

“Pure-Store and Pure-Eyes joined their ten fingers and palms together, and said to their mother, ‘We were born in this family attached to wrong views although we are sons of the King of the Dharma.’

“The mother said to them, ‘Show some wonders to your father out of your compassion towards him! If he sees [the wonders], he will have his mind purified and allow us to go to that Buddha.’

The Daily Dharma from June 26, 2018, offers this:

The mother said to them, ‘Show some wonders to your father out of your compassion towards him! If he sees [the wonders], he will have his mind purified and allow us to go to that Buddha.’

These lines are from a story told by the Buddha in Chapter Twenty-Seven of the Lotus Sūtra. The two sons of King Wonderful-Adornment have asked their mother for permission to leave home and follow the Buddha Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom. The wonders in the story are beyond the capacity of human beings, but they show the King that another way of living is possible, and induce him to seek the teaching of that Buddha. Even if we cannot develop supernatural powers, there are wonders we can develop in our practice. We can learn the value of respecting all beings. We can control our desires and not be devastated by life’s tragedies. We can share “even a word or phrase,” as Nichiren put it, of the teaching and bring great benefit to others. In our normal lives, changed by our practice, we too can purify the minds of others.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month concluded Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva, we begin again innumerable, inconceivable, asaṃkhya kalpas ago, in the realm of a Buddha called Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom.

Thereupon the Buddha said to the great multitude:
“Innumerable, inconceivable, asaṃkhya kalpas ago, there lived a Buddha called Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom, the Tathāgata, the Arhat, the Samyak-sambuddha. His world was called Light-Adornment; the kalpa in which he lived, Gladly-Seen. Under that Buddha lived a king called Wonderful-Adornment. His wife was called Pure-Virtue. They had two sons, Pure-Store and Pure-Eyes by name. The two sons had great supernatural powers, merits, virtues and wisdom. A long time ago, they had already practiced the Way which Bodhisattva should practice. They had already practiced the dana-pāramitā, the sita-pāramitā, the kṣānti-pāramitā, the vīrya-pāramitā, the dhyāna-pāramitā, the prajña-pāramitā, and the pāramitā of expediency. They also had already obtained the four states of mind towards all living beings:] compassion, loving-kindness, joy and impartiality. They also had already practiced the thirty-seven ways to enlightenment. They had done all this perfectly and clearly. They also had already obtained the samādhis of Bodhisattvas: that is, the samādhi for purity, the samādhi for the sun and the stars, the samādhi for pure light, the samādhi for pure form, the samādhi for pure brightness, the samādhi for permanent adornment, and the samādhi for the great treasury of powers and virtues. They had already practiced all these samādhis.

Nichiren uses this tale in discussing the plight of two Ikegami brothers, who were pitted against each other by their father in an effort to prompt them to abandon the Lotus Sūtra.

As you and your elder brother were born in the Latter Age of Degeneration in an outlying country and have faith in the Lotus Sūtra, I was sure that demons would possess the nation’s ruler or your parents and persecute you. But as I expected, despite your father disowning you repeatedly, you two brothers held onto your faith. Are you the reincarnation of Princes Pure Store and Pure Eyes, who led their father King Wonderful Adornment? Or is this through the discretion of Bodhisattva Medicine King and Bodhisattva Superior Practice [sic]? Your father’s disinheritance was revoked in the end and you were able to carry through with filial piety as before. Are you not filial sons in the truest sense of the word? I am sure the various heavenly beings are pleased, and the ten female rākṣasa demons, protectors of the Lotus Sūtra, accept your aspiration. Moreover, there is something heartfelt about you. When my doctrine spreads as widely as predicted in the Lotus Sūtra, I hope to share the joy with you.

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotations

Having last month heard King Wonderful-Adornment’s explanation of the merits of the Buddha, we conclude Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

The Buddha said to the great multitude:

“What do you think of this? King Wonderful-Adornment was no one but Flower-Virtue Bodhisattva of today. Queen Pure-Virtue was no one but the Light-Adornment-Appearance Bodhisattva who is now before me. She appeared in that world out of her compassion towards King Wonderful-Adornment and his attendants. The two sons were Medicine-King Bodhisattva and Medicine-Superior Bodhisattva of today. Medicine-King Bodhisattva and Medicine-Superior Bodhisattva have already obtained those great merits. Because they planted the roots of virtue under many hundreds of thousands of billions of Buddhas [in their previous existence], they obtained those inconceivable merits. All gods and men in the world should bow to those who know the names of these two Bodhisattvas.”

When the Buddha expounded this chapter of King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva, eighty-four thousand people released themselves from the dust and dirt of illusions, and had their eyes purified enough to see all teachings.

Ryusho Shonin‘s Lecture on the Lotus Sutra offers this on Chapter 27.

I like this story of the two boys, Pure-Store and Pure-Eyes, who end up converting their parents to the Lotus Sutra not so much because of the phenomena the two sons performed but for the example that our actions speak more powerfully than our words. We can convince more people of the truth of the Lotus Sutra through the way we act in society than by merely talking theoretically about Buddhism. Getting through life and the day-to-day concerns we all face may seem ordinary, even hum-drum. However, the manner in which we face and ultimately overcome our problems can look supernatural to others around us who struggle and suffer so much. We don’t need to spout water or fire from our bodies; we merely need to show the joy of our practice in the face of life as human.