Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

Last month was Bodhisattvas, those numbering eight times the number of the sands of the River Ganges, and the Bodhisattvas numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges rising out of the ground from their home in the sky below the Saha World.

This month, I’ll discuss the Parable of the Priceless Gem in the Top-Knot.

Underline this statement first:

Manjusri! It is difficult to hear even the title of this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sutra.

Manjusri! I will tell you a parable. Suppose a powerful wheel­turning-holy-king demanded surrender of the kings of smaller countries by threat of force. They did not obey his demand. He led soldiers, and went and suppressed them. He was very glad to see that some soldiers distinguished themselves in war. According to their merits, he gave them paddyfields, houses, villages, cities, garments or ornaments; or various treasures such as gold, silver, lapis lazuli, shell, agate, coral or amber; or elephants, horses, vehicles, menservants, maidservants or subjects. But he did not give a brilliant gem which he was keeping in his top-knot to anyone because the gem on the head of the king was the only one [in the world]. If he had given it to anyone, the followers of the king would have been much surprised.

Manjusri! I am like the king. I obtained the world of the Dharma by my powers of dhyana-concentration and of wisdom, and became the king of the triple world. But the kings of the Maras did not assent to my demand for surrender to me. Therefore, my army led by generals, that is, by sages and saints, fought with them. I was glad to see that some distinguished themselves [in war]. In order to cause them to rejoice, I expounded many sutras to the four kinds of devotees. I gave them the treasures of the Dharma such as dhyana-concentrations, emancipations, the roots without asravas, and the powers without asravas, and also the city of Nirvana, telling them that they had already attained extinction. Although I led them [by giving these things to them) and caused them to rejoice, [ did not expound to them the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Manjusri! When he saw a soldier of extraordinary merit, the wheel-turning-holy-king joyfully gave that soldier the unbelievably precious gem, which he had kept in his top-knot for a long time and had not given to anyone. I am like the king. I am the great king of the Dharma in the triple world. I expound the Dharma and teach all living beings. Because I see that my soldiers led by generals, that is, by sages and saints, have already obtained extraordinary merits in their fight with the Mara of the five aggregates, with the Mara of illusions, and with the Mara of death, and that they have already eliminated the three poisons, left the triple world, and destroyed the nets of the Maras, I now expound this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma with great joy. This sutra leads all living beings to the knowledge of all things. I did not expound it before because, if I had done so, many people in the world would have hated it and few would have believed it.

Manjusri! This Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma is the most excellent and profound teaching of all the Tathagatas. Therefore, I expound it lastly just as the powerful king gave the brilliant gem lastly, the one which he had kept [in his top­knot) for a long time.

And now underline this conclusion:

Manjusri! This Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma is the treasury of the hidden core of the Buddhas, of the Tathagatas. It is superior to all the other sutras. I kept it [in secret] and refrained from expounding it for the long night. Now I expound it to you today for the first time.”

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

Since I picked the Bodhisattvas for the day’s focus yesterday, I’ll continue with that topic today and again pass over the Peaceful Practices for future months, including The Parable of the Priceless Gem in the Top-Knot.

And so continuing from yesterday …

Thereupon the Bodhisattva-mahasattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds, rose from among the great multitude, joined their hands together towards the Buddha, bowed to him, and said:

World-Honored One! If you permit us to protect, keep, read, recite and copy this sutra, and make offerings to it strenuously in this Saha-World after your extinction, we will [do so, and] expound it in this world.

Thereupon the Buddha said to those Bodhisattva-mahasattvas:

No, good men! I do not want you to protect or keep this sutra because there are Bodhisattva-mahasattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Saha-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sutra after my extinction.

These Bodhisattvas from other worlds who fretted yesterday so greatly about how they would be received in this Saha world in the evil times after the Buddha’s extinction need not have worried themselves. That job has already been filled by a vast crowd of not only a greater number but of a greater stature. Just how great we’ll see tomorrow.

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

We begin with the fourth peaceful practice:

Again, Manjusri! A Bodhisattva-mahasattva who keeps this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in the latter days after [my extinction) when the teachings are about to be destroyed, should have great loving-kindness towards laymen and monks, and great compassion towards those who are not Bodhisattvas. He should think: ‘They do not know that the Tathagata expounded expedient teachings according to the capacities of all living beings. They do not hear, know or notice it, or ask a question about it or believe or understand it. Although they do not ask a question about this sutra, or believe or understand it, I will lead them and cause them, wherever they may be, to understand the Dharma by my supernatural powers and by the power of my wisdom when I attain Anuttara-samyak-sambodhi.’

Of course, the bigger problem is even hearing about the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma:

Manjusri! It is difficult to hear even the title of this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sutra.

The Parable of the Priceless Gem in the Top-Knot

I am like the king. I am the great king of the Dharma in the triple world. I expound the Dharma and teach all living beings. Because I see that my soldiers led by generals, that is, by sages and saints, have already obtained extraordinary merits in their fight with the Mara of the five aggregates, with the Mara of illusions, and with the Mara of death, and that they have already eliminated the three poisons, left the triple world, and destroyed the nets of the Maras, I now expound this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma with great joy. This sutra leads all living beings to the knowledge of all things. I did not expound it before because, if I had done so, many people in the world would have hated it and few would have believed it.

And in gathas:

I am like the king.
I am the King of the Dharma.
I have the great power of patience
And the treasury of wisdom.
I save all living beings in the world by the Dharma
Out of my great compassion towards them.

The people were under the pressure
Of various sufferings.
They were fighting with the Maras
In order to emancipate themselves
From suffering.
Because I saw all this,
I expounded various teachings to them.
I expounded many sutras with skillful expedients.

Now I know that they can understand the Sutra
Of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Therefore, I expound it to them lastly
Just as the king took the brilliant gem
Out of his top-knot
And gave it [to the bravest man lastly].

When I read this today it struck me that for the 27 years I professed my devotion to the Lotus Sutra prior to joining Nichiren Shu, I had not fought with the Mara of the five aggregates, with the Mara of illusions, or with the Mara of death. Mara who? I might have asked. Each day, twice a day, since joining Nichiren Shu I pray: “May I purify my mind, limit my desires, learn to be content, feel free to experience the quiet unassuming joys of life and learn to abandon all attachments formed in the mind!” Like the child in the burning house who did not realize the danger he was in, I needed to be led outside to where I could appreciate the real value of the Lotus Sutra. Without that understanding, chanting devotion to the Lotus Sutra was nothing more than a prosperity gimmick sold as a magical elixir to make everything better. The Lotus Sutra is not a stand-alone document; it is the culmination of all of the Buddha’s teachings.

Today’s quote from Rev. Ryusho Jeffus‘ Lecture on the Lotus Sutra fits in here:

The Buddha is saying in the Simile of Herbs that all along – even as he was teaching appropriate to Sravakas, Pratyekabuddhas, and Bodhisattvas – he was in essence teaching in a way that was preparing for the Lotus Sutra. These initial teachings are all part of the Lotus Sutra. That is why it is important that people not come to a conclusion that the Lotus Sutra replaces or does away with the previous teachings of the Buddha. We have to think of the teachings as being on a continuum that is leading to the ultimate truth revealed by the Buddha in the Lotus Sutra.

Before we end the day we need to discuss what happens when “Bodhisattva-mahasattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds,” ask the Buddha for the job of expounding this Sutra in the Saha World.

Thereupon the Buddha said to those Bodhisattva-mahasattvas:

No, good men! I do not want you to protect or keep this sutra because there are Bodhisattva-mahasattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Saha-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sutra after my extinction.

And with that said up spring an uncountable hoard of Bodhisattva-mahasattvas from “sky below this Saha-World.”

A period of fifty small kalpas elapsed from the Bodhisattva-mahasattvas’ springing up from underground till the finishing of the praising of the Buddhas by the various ways by which Bodhisattvas should praise Buddhas. All this while Sakyamuni Buddha sat in silence. The four kinds of devotees also kept silence for the fifty small kalpas. By his supernatural powers, however, the Buddha caused the great multitude to think that they kept silence for only half a day. Also by the supernatural powers of the Buddha, the four kinds of devotees were able to see that the skies of many hundreds of thousands of billions of worlds were filled with those Bodhisattvas.

We will learn soon enough that these are old friends, but we get a big hint when they speak to the Buddha:

World-Honored One, are you peaceful?
Are you in good health?
Are you not tired
With teaching the living beings?
Are they ready
To receive your teaching,
Or are they not?
Do they not fatigue you?

These are not disciples focused solely on themselves, worried about whether or not the Buddha will promise them a clear path to enlightenment.

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

We continue with the peaceful practices of a bodhisattva:

Again, Manjusri! A Bodhisattva-mahasattva who keeps this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in the latter days after [my extinction) when the teachings are about to be destroyed, should have great loving-kindness towards laymen and monks, and great compassion towards those who are not Bodhisattvas. He should think: ‘They do not know that the Tathagata expounded expedient teachings according to the capacities of all living beings. They do not hear, know or notice it, or ask a question about it or believe or understand it. Although they do not ask a question about this sutra, or believe or understand it, I will lead them and cause them, wherever they may be, to understand the Dharma by my supernatural powers and by the power of my wisdom when I attain Anuttara-samyak-sambodhi.’

These will not be easy times:

Manjusri! It is difficult to hear even the title of this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sutra.

PARABLE OF THE PRICELESS GEM IN THE TOP-KNOT

In another telling of the use of expedients to help people defeat Mara:

Manjusri! I am like the king. I obtained the world of the Dharma by my powers of dhyana-concentration and of wisdom, and became the king of the triple world. But the kings of the Maras did not assent to my demand for surrender to me. Therefore, my army led by generals, that is, by sages and saints, fought with them. I was glad to see that some distinguished themselves [in war]. In order to cause them to rejoice, I expounded many sutras to the four kinds of devotees. I gave them the treasures of the Dharma such as dhyana-concentrations, emancipations, the roots without asravas, and the powers without asravas, and also the city of Nirvana, telling them that they had already attained extinction. Although I led them [by giving these things to them] and caused them to rejoice, I did not expound to them the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

And with victory, comes the ultimate reward:

I am the great king of the Dharma in the triple world. I expound the Dharma and teach all living beings. Because I see that my soldiers led by generals, that is, by sages and saints, have already obtained extraordinary merits in their fight with the Mara of the five aggregates, with the Mara of illusions, and with the Mara of death, and that they have already eliminated the three poisons, left the triple world, and destroyed the nets of the Maras, I now expound this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma with great joy. This sutra leads all living beings to the knowledge of all things. I did not expound it before because, if I had done so, many people in the world would have hated it and few would have believed it.

And in gathas:

The people were under the pressure
Of various sufferings.
They were fighting with the Maras
In order to emancipate themselves
From suffering.
Because I saw all this,
I expounded various teachings to them.
I expounded many sutras with skillful expedients.

Now I know that they can understand the Sutra
Of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Therefore, I expound it to them lastly
Just as the king took the brilliant gem
Out of his top-knot
And gave it [to the bravest man lastly].

This is the most honorable sutra.
It is superior to all the other sutras.
I kept it [in secret]
And refrained from expounding it.
Now is the time to do so.
Therefore, I expound it to you now.

In the next chapter with open with Bodhisattva-mahasattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds, offering “to protect, keep, read, recite and copy this sutra, and make offerings to it strenuously in this Saha-World after your extinction, we will [do so, and] expound it in this world.”

Thereupon the Buddha said to those Bodhisattva-mahasattvas:

No, good men! I do not want you to protect or keep this sutra because there are Bodhisattva-mahasattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Saha-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sutra after my extinction.

If the arrival of this Bodhisattvas wasn’t enough of a miracle:

A period of fifty small kalpas elapsed from the Bodhisattva-mahasattvas springing up from underground till the finishing of the praising of the Buddhas by the various ways by which Bodhisattvas should praise Buddhas. All this while Sakyamuni Buddha sat in silence. The four kinds of devotees also kept silence for the fifty small kalpas. By his supernatural powers, however, the Buddha caused the great multitude to think that they kept silence for only half a day. Also by the supernatural powers of the Buddha, the four kinds of devotees were able to see that the skies of many hundreds of thousands of billions of worlds were filled with those Bodhisattvas.

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

The need for compassion:

Again, Manjusri! A Bodhisattva-mahasattva who keeps this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in the latter days after [my extinction) when the teachings are about to be destroyed, should have great loving-kindness towards laymen and monks, and great compassion towards those who are not Bodhisattvas. He should think: ‘They do not know that the Tathagata expounded expedient teachings according to the capacities of all living beings. They do not hear, know or notice it, or ask a question about it or believe or understand it. Although they do not ask a question about this sutra, or believe or understand it, I will lead them and cause them, wherever they may be, to understand the Dharma by my supernatural powers and by the power of my wisdom when I attain Anuttara-samyak-sambodhi.’

In difficult times:

Manjusri! It is difficult to hear even the title of this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sutra.

The Parable of the Priceless Gem in the Top-knot

This is the most honorable sutra.
It is superior to all the other sutras.
I kept it [in secret]
And refrained from expounding it.
Now is the time to do so.
Therefore, I expound it to you now.

As Chapter 15 opens, we have a bunch of Bodhisattvas from other worlds – “more than eight times the number of the sands of the River Ganges” – offering to “protect, keep, read, recite and copy this sutra, and make offerings to it strenuously in this Saha-World after your extinction.”

But the Buddha has all the help he needs right here:

No, good men! I do not want you to protect or keep this sutra because there are Bodhisattva-mahasattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Saha-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sutra after my extinction.”

It takes a lot of time for all of these Bodhisattvas and their retinues to arrive and finish pleasantries.

All this while Sakyamuni Buddha sat in silence. The four kinds of devotees also kept silence for the fifty small kalpas. By his supernatural powers, however, the Buddha caused the great multitude to think that they kept silence for only half a day. Also by the supernatural powers of the Buddha, the four kinds of devotees were able to see that the skies of many hundreds of thousands of billions of worlds were filled with those Bodhisattvas.

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground.

The Fourth Peaceful Practice:

Again, Mañjuśrī! A Bodhisattva-mahāsattva who keeps this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in the latter days after [my extinction] when the teachings are about to be destroyed, should have great loving-kindness towards laymen and monks, and great compassion towards those who are not Bodhisattvas. He should think: ‘They do not know that the Tathāgata expounded expedient teachings according to the capacities of all living beings. They do not hear, know or notice it, or ask a question about it or believe or understand it. Although they do not ask a question about this sūtra, or believe or understand it, I will lead them and cause them, wherever they may be, to understand the Dharma by my supernatural powers and by the power of my wisdom when I attain Anuttara-samyak-saṃbodhi.’

Gone walk-about:

Mañjuśrī! It is difficult to hear even the title of this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sūtra.

The good fight:

I am the great king of the Dharma in the triple world. I expound the Dharma and teach all living beings. Because I see that my soldiers led by generals, that is, by sages and saints, have already obtained extraordinary merits in their fight with the Māra of the five aggregates, with the Māra of illusions, and with the Māra of death, and that they have already eliminated the three poisons, left the triple world, and destroyed the nets of the Māras, I now expound this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma with great joy. This sūtra leads all living beings to the knowledge of all things. I did not expound it before because, if I had done so, many people in the world would have hated it and few would have believed it.

Bodhisattvas numbering eight times the number of sands in the River Ganges who came from other worlds offer to “protect, keep, read, recite and copy this sūtra, and make offerings to it strenuously in this Sahā-World after your extinction.” But the Buddha declines the offer:

No, good men! I do not want you to protect or keep this sūtra because there are Bodhisattva-mahāsattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Sahā-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sūtra after my extinction.

And, voila! Up rose from underground so many Bodhisattvas that “the total number of the Bodhisattvas was innumerable, limitless, beyond calculation, inexplicable by any parable or simile.”

These were old friends of Śākyamuni:

World-Honored One! Are you in good health? Are you peaceful or not? Are the living beings, whom you are to save, ready to receive your teachings or not? Do they not fatigue you?’

Thereupon the four great Bodhisattvas sang in gāthās:

World-Honored One, are you peaceful?
Are you in good health?
Are you not tired
With teaching the living beings?
Are they ready
To receive your teaching,
Or are they not?
Do they not fatigue you?

Just how old of friends we’ll see tomorrow.

Day 19 completes Chapter 14, Peaceful Practices, and opens Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground

Walking about innumberable worlds to hear the Odaimoku:

Mañjuśrī! It is difficult to hear even the title of this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sūtra.

The war with the Maras:

I am the great king of the Dharma in the triple world. I expound the Dharma and teach all living beings. Because I see that my soldiers led by generals, that is, by sages and saints, have already obtained extraordinary merits in their fight with the Māra of the five aggregates, with the Māra of illusions, and with the Māra of death, and that they have already eliminated the three poisons, left the triple world, and destroyed the nets of the Māras, I now expound this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma with great joy.

The jewel in the top-knot:

Mañjuśrī! This Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma is the treasury of the hidden core of the Buddhas, of the Tathāgatas. It is superior to all the other sūtras. I kept it [in secret] and refrained from expounding it for the long night. Now I expound it to you today for the first time.

And in gāthās:

I am like the king.
I am the King of the Dharma.
I have the great power of patience
And the treasury of wisdom.
I save all living beings in the world by the Dharma
Out of my great compassion towards them.

The people were under the pressure
Of various sufferings.
They were fighting with the Māras
In order to emancipate themselves
From suffering.
Because I saw all this,
I expounded various teachings to them.
I expounded many sūtras with skillful expedients.

Now I know that they can understand the Sūtra
Of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Therefore, I expound it to them lastly
Just as the king took the brilliant gem
Out of his top-knot
And gave it [to the bravest man lastly].

In Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground, the Buddha finally answers the Bodhisattvas’ request to be the ones to “to protect, keep, read, recite and copy this sūtra, and make offerings to it strenuously in this Sahā-World after your extinction, we will [do so, and] expound it in this world.”

While Bodhisattva-mahāsattvas, more than eight times the number of the sands of the River Ganges, who had come from the other worlds stood ready to do the work of the Buddha, they were turned down.

No, good men! I do not want you to protect or keep this sūtra because there are Bodhisattva-mahāsattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Sahā-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sūtra after my extinction.”

Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and introduces Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground

The loving-kindness of Bodhisattvas:

A Bodhisattva-mahāsattva who keeps this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma in the latter days after [my extinction] when the teachings are about to be destroyed, should have great loving-kindness towards laymen and monks, and great compassion towards those who are not Bodhisattvas. He should think: ‘They do not know that the Tathāgata expounded expedient teachings according to the capacities of all living beings. They do not hear, know or notice it, or ask a question about it or believe or understand it. Although they do not ask a question about this sūtra, or believe or understand it, I will lead them and cause them, wherever they may be, to understand the Dharma by my supernatural powers and by the power of my wisdom when I attain Anuttara-samyak-saṃbodhi.’

Mañjuśrī! A Bodhisattva-mahāsattva who performs this fourth set of [peaceful] practices after my extinction, will be able to expound the Dharma flawlessly.

The difficulty:

Mañjuśrī! It is difficult to hear even the title of this Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma [even if you try to do so, walking about] innumerable worlds. Needless to say, it is more difficult to see, keep, read and recite this sūtra.

The reward for the good fight:

The people were under the pressure
Of various sufferings.
They were fighting with the Māras
In order to emancipate themselves
From suffering.
Because I saw all this,
I expounded various teachings to them.
I expounded many sūtras with skillful expedients.

Now I know that they can understand the Sūtra
Of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Therefore, I expound it to them lastly
Just as the king took the brilliant gem
Out of his top-knot
And gave it [to the bravest man lastly].

This is the most honorable sūtra.
It is superior to all the other sūtras.
I kept it [in secret]
And refrained from expounding it.
Now is the time to do so.
Therefore, I expound it to you now.

And the benefits:

Anyone who expounds
This supreme teaching
In the evil world after [my extinction]
Will obtain great benefits as previously stated.

And yet not everyone is invited to come to the Sahā-World and preach. Bodhisattvas who had come from other worlds to hear the Lotus Sutra said:

“World-Honored One! If you permit us to protect, keep, read, recite and copy this sūtra, and make offerings to it strenuously in this Sahā-World after your extinction, we will [do so, and] expound it in this world.”

Thereupon the Buddha said to those Bodhisattva-mahāsattvas:

“No, good men! I do not want you to protect or keep this sūtra because there are Bodhisattva-mahāsattvas sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges in this Sahā-World. They are each accompanied by attendants also numbering sixty thousand times as many as the sands of the River Ganges. They will protect, keep, read, recite and expound this sūtra after my extinction.”

The solicitude of the practiced Bodhisattvas from Underground:

Those Bodhisattvas had four leaders: 1. Superior-Practice, 2. Limitless-Practice, 3. Pure-Practice, and 4. Steadily-Established-Practice. These four [great] Bodhisattvas were the highest leaders [of those Bodhisattvas]. In the presence of the great multitude, they joined their hands together towards Śākyamuni Buddha, looked up at him, and inquired after him saying:

“World-Honored One! Are you in good health? Are you peaceful or not? Are the living beings, whom you are to save, ready to receive your teachings or not? Do they not fatigue you?’

Thereupon the four great Bodhisattvas sang in gāthās:

World-Honored One, are you peaceful?
Are you in good health?
Are you not tired
With teaching the living beings?
Are they ready
To receive your teaching,
Or are they not?
Do they not fatigue you?

In March 2015, I began my 32 Days of the Lotus Sutra Practice. Mornings I use the Nichiren Buddhist Sangha of Greater New England’s Myoho Renge Kyo Romanized, which provides the shindoku version of the Lotus Sutra divided into 32 parts. Each afternoon, I read aloud the same section of the Lotus Sutra in English. (For more on the value of reciting in shindoku, a reading of the Chinese translation of the Sūtra with a Japanese pronunciation, see The Dharma Sound blog post.)

For the first 40 32-day cycles I used the Third Edition of Senchu Murano’s English translation of the Lotus Sutra. Then I started using alternate translations. After 10 cycles through those, I have returned to Murano.

Beginning July 23, 2019, following my self-styled 21-Day Retreat Encouraged by Universal Sage Bodhisattva, I added the recitation of The Sutra of Contemplation of the Dharma Practice of Universal Sage Bodhisattva (Reeves) following Day 32 and the recitation of the Sutra of Innumerable Meanings before Day 1. Since I don’t have shindoku versions of these sutras, I am reading one half in the morning and the remainder in the evening.

Here I note what I read each day.

Lotus Sutra Text

Current Day

• Sutra of Innumerable Meanings
• Day 1 covers the first half of Chapter 1, Introductory [Text]
• Day 2 completes Chapter 1, Introductory. [Text]
• Day 3 covers the first half of Chapter 2, Expedients. [Text]
• Day 4 finishes Chapter 2, Expedients, and completes the First Volume of the Sutra of the Lotus flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 5 begins Chapter 3, A Parable [Text]
• Day 6 continues Chapter 3, A Parable [Text]
• Day 7 concludes Chapter 3, A Parable, and begins Chapter 4, Understanding by Faith. [Text]
• Day 8 concludes Chapter 4, Understanding by Faith, and closes the Second Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 9 covers Chapter 5, The Simile of Herbs, and introduces Chapter 6, Assurance of Future Buddhahood. [Text]
• Day 10 concludes Chapter 6, Assurance of Future Buddhahood, and opens Chapter 7, The Parable of a Magic City. [Text]
• Day 11 continues Chapter 7, The Parable of the Magic City [Text]
• Day 12 concludes Chapter 7, The Parable of the Magic City, and completes the Third Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 13 covers all of Chapter 8, The Assurance of Future Buddhahood of the Five Hundred Disciples. [Text]
• Day 14 covers all of Chapter 9, The Assurance of Future Buddhahood of the Śrāvakas Who Have Something More to Learn and the Śrāvakas Who Have Nothing More to Learn, and opens Chapter 10, The Teacher of the Dharma. [Text]
• Day 15 concludes Chapter 10, The Teacher of the Dharma, and opens Chapter 11, Beholding the Stūpa of Treasures. [Text]
• Day 16 concludes Chapter 11, Beholding the Stupa of Treasures, and completes the Fourth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 17 covers all of Chapter 12, Devadatta, and opens Chapter 13, Encouragement for Keeping this Sutra. [Text]
• Day 18 concludes Chapter 13, Encouragement for Keeping this Sutra, and begins Chapter 14, Peaceful Practices. [Text]
• Day 19 concludes Chapter 14, Peaceful Practices, and begins Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground. [Text]
• Day 20 completes Chapter 15, The Appearance of Bodhisattvas from Underground, and concludes the Fifth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 21 covers all of Chapter 16, The Duration of the Life of the Tathāgata. [Text]
• Day 22 covers all of Chapter 17, The Variety of Merits. [Text]
• Day 23 covers all of Chapter 18, The Merits of a Person Who Rejoices at Hearing This Sutra, and opens Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma. [Text]
• Day 24 concludes Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma and closes the Sixth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 25 covers all of Chapter 20, Never-Despising Bodhisattva, and opens Chapter 21, The Supernatural Powers of the Tathāgatas. [Text]
• Day 26 concludes Chapter 21, The Supernatural Powers of the Tathāgatas, includes Chapter 22, Transmission, and introduces Chapter 23, The Previous Life of Medicine-King Bodhisattva. [Text]
• Day 27 concludes Chapter 23, The Previous Life of Medicine-King Bodhisattva. [Text]
• Day 28 covers all of Chapter 24, Wonderful-Voice Bodhisattva, and concludes the Seventh Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Day 29 covers all of Chapter 25, The Universal Gate of World-Voice-Perceiver Bodhisattva. [Text]
• Day 30 covers all of Chapter 26, Dhāraṇīs [Text]
• Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva. [Text]
• Day 32 covers Chapter 28, The Encouragement of Universal-Sage Bodhisattva, closing the Eighth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. [Text]
• Contemplation of Universal Sage

(For more on what I’m doing and why, see this blog post.)