Buddhism for Today, p185The book Buddhism by Christmas Humphreys has been widely read in the West. The author, a distinguished English lawyer and also a devout Buddhist, wrote in his preface: “Indeed, by the usual tests, Buddhism is not a religion so much as a spiritual philosophy whose attitude to life is as cool and objective as that of the modern scientist. But it lives, it lives tremendously. …” We cannot help admiring the fact that Mr. Humphreys, a Westerner, has grasped the essence of Buddhism with such accuracy. Indeed, he may have been enabled to understand Buddhism in its true and pure state because he was born and bred in England, which has no tradition of Buddhism.
When we reconsider the teaching of the Law of Appearance in the Lotus Sutra, we realize that though Buddhism is indeed a religion in one respect, … at the same time, with Christmas Humphreys, we can say that Buddhism is a great system of philosophy and ethics.
Philosophy is the science of the study of this world, human life, and the fundamental principles of things. Ethics is the path of duty. The teaching of the Lotus Sutra that we have studied so far may be tentatively summed up as philosophy and ethics. However, when we thoroughly investigate the teaching of the Lotus Sutra, the most profound teaching of the Buddha, we realize that it is also the teaching of a religion that enables us to be saved from our mental suffering, something which cannot be accomplished by learning alone, making human life brighter and leading the world toward peace.
Tag Archives: LS06
Day 6
Day 6 continues Chapter 3, A Parable
Having last month considered the rich man’s decision to give each child a large cart, we repeat the Parable of the Burning House in gāthās:
Thereupon the Buddha, wishing to repeat what he had said, sang in gāthās:
I will tell you a parable.
A rich man had a manor house.
It was old, rotten,
Broken and ruined.
The house was about to collapse.
The lower parts of the pillars were rotten;
The beams and ridge-poles, tilting and slanted;
The foundation and steps, broken;
The fences and walls, corrupt;
The plaster of the walls, peeling;
The rush thatched on the roof, falling;
The rafters and eaves, slipping out of each other;
The hedges around the house, bent;
And refuse and debris, scattered all over.In this house lived
Five hundred people.
Kites, owls, crested eagles,
Eagles, crows,
Magpies, doves, pigeons,
Lizards, snakes, vipers, scorpions,
Millipedes, wall lizards, centipedes,
Weasels, badgers, mice, rats,
And poisonous vermin
Were moving about.Maggots and other vermin
Assembled on the excretions
Scattered all over
In the house.Foxes, wolves, and small foxes
Were crawling on corpses,
Biting them, chewing them,
And dismembering them.Many dogs were scrambling for their prey.
Weak and nervous from hunger,
They were seeking food here and there.
They were fighting with each other,
Snapping at each other,
And barking at each other.
The house was
So dreadful, so extraordinary.Mountain spirits, water spirits,
Yakṣas and other demons
Lived here and there.
They fed on people and poisonous vermin.Wild birds and beasts
Hatched their eggs,
Suckled or bred.
They protected their offspring.
Yakṣas scrambled for their young,
Took them, and ate them.
Having eaten to their hearts’ content,
They became more violent.
They fought with each other.
Their shrieks were dreadful.The demons called kumbhandas
Crouched on the ground
Or jumped a foot or two above the ground.
They walked to and fro
And played at their will.
They seized dogs by the legs,
Or hit them
Until they lost their voices,
And held their feet against their necks.
They enjoyed seeing them frightened.Some demons,
Tall, large,
Naked, black, and thin,
Lived in the house.
They were crying for food
With loud and evil voices.The necks of some demons
Were as slender as needles.
The heads of some demons
Were like that of a cow.
They ate people or dogs.
Their hair was disheveled
Like mugworts.
They were cruel and dangerous.
Always hungry and thirsty,
They were running about, shrieking.Yakṣas, hungry spirits,
And wild birds and beasts
Were unbearably hungry.
They were looking out of the windows
In all directions for food.
The house was so dangerous, so dreadful.
The Great Spirit of the Lotus Sutra
Buddhism for Today, p58-59The Buddha’s compassion is useless unless all living begins can realize it. For this reason, he purposely does not use his divine power.
If we penetrate further beneath the surface of this meaning, we can see that if the Buddha were to lead all living beings straight to enlightenment, they could not understand his teachings and would lapse because they are so absorbed in pleasures of the senses and material things. Therefore, he desires to lead them from the first step, which is to cause them to realize the dreadful state of this world.
In spite of the compassionate consideration of the Buddha, living beings often only glance at their father’s face (the Buddha’s teachings); they do not consider how these teachings concern their own lives, and they do not listen to them wholeheartedly. We have often experienced this, which shows clearly the mental state of ordinary people.
Then the Buddha as a final measure displays goat carts (the śrāvaka-vehicle), deer carts (the pratyekabuddha-vehicle), and bullock carts (the bodhisattva-vehicle). Now all living beings are attracted to the Buddha’s teachings for the first time. Hearing his words, “Take whichever teaching of these three that you like; I will give you any of them,” they run out of the burning house while imagining these attractive playthings to themselves.
To imagine attractive playthings to oneself means that one has already entered into the mental state of śrāvaka, pratyekabuddha, or bodhisattva. To run out of the burning house means that one is already seeking after the Buddha’s teachings. When living beings remove illusions from their minds, they can immediately escape from the burning house of suffering in this world.
However, they do not yet think of being saved from the burning house. Their minds are filled with the desire to obtain one of the attractive carts—the enlightenment of a śrāvaka, a pratyekabuddha, or a bodhisattva. Then they ask the Buddha for these carts. This means that each asks for his own enlightenment. Then quite unexpectedly, beyond the enlightenment of the three vehicles, they see the supreme teaching, that is, the enlightenment of the One Buddha-vehicle (the great white-bullock cart), shining brilliantly.
The Buddha really wishes to give this great cart to all living beings. So he gives the same thing unsparingly and equally to anyone who has advanced to the mental state of seeking supreme enlightenment. How wonderful the Buddha’s consideration is! All can attain the Buddha’s enlightenment equally — this is the great spirit of the Lotus Sutra.
Day 6
Day 6 continues Chapter 3, A Parable
Having last month learned the differences in the three carts, we consider the rich man’s decision to give each child a large cart.
“Śāriputra! Seeing that all his children had come out of the burning house safely and reached a carefree place, the rich man remembered that he had immeasurable wealth. So without partiality, he gave them each a large cart. I am also a father, the father of all living beings. Seeing that many hundreds of thousands of millions of living beings have come out of the painful, fearful and rough road of the triple world through the gate of the teachings of the Buddha, and obtained the pleasure of Nirvāṇa, I thought, ‘I have the store of the Dharma in which the immeasurable wisdom, powers and fearlessness of the Buddhas are housed. These living beings are all my children. I will give them the Great Vehicle. I will not cause them to attain extinction by their own ways. I will cause them to attain the extinction of the Tathāgata.’
“To those who have left the triple world, I will give the dhyāna concentrations and emancipations of the Buddhas for their pleasure. These things are of the same nature and of the same species. These things are extolled by the saints because these things bring the purest and most wonderful pleasure.
“Śāriputra! The rich man persuaded his children to come out at first by promising them the gifts of the three kinds of carts. But the carts which he gave them later were the largest and most comfortable carts adorned with treasures. In spite of this, the rich man was not accused of falsehood. Neither am I. I led all living beings at first with the teaching of the Three Vehicles. Now I will save them by the Great Vehicle only. Why is that? It is because, if I had given them the teaching of the Great Vehicle at first directly from my store of the Dharma in which my immeasurable wisdom, powers and fearlessness are housed, they would not have received all of the Dharma. Śāriputra! Therefore, know this! The Buddhas divide the One Buddha-Vehicle into three by their power to employ expedients.”
Saving the Benighted Persons of the Mappō Era
Two Buddhas, p118-119In Nichiren’s understanding, during the ages of the True Dharma and the Semblance Dharma, people had been able to achieve buddhahood through provisional teachings such as nenbutsu or Zen because they had already formed a connection to the Lotus Sūtra by hearing it from Śākyamuni Buddha in previous lifetimes. But people born in the age of the Final Dharma have not yet formed such a connection and thus cannot benefit from the nenbutsu or other provisional teachings, no matter how earnestly they might practice them, just as one cannot reap a harvest from a field where seeds have never been sown. Now in the age of the Final Dharma, Nichiren taught, it is the daimoku, the essence of the Lotus Sūtra, that embodies the seed of buddhahood. “At this time,” he wrote, “Namu Myōhō-renge-kyō of the ‘Fathoming the Lifespan’ chapter, the heart of the origin teaching, should be planted for the first time as the seed [of buddhahood]” in the hearts of the benighted persons of the mappō era.
Day 6
Day 6 continues Chapter 3, A Parable
Having last month considered Śākyamuni’s decision to use expedients, we learn the differences in the three carts.
“Śāriputra! Those who have intelligence, who receive the Dharma by faith after hearing it from the Buddha, from the World Honored One, and who seek Nirvāṇa with strenuous efforts in order to get out of the triple world, are called Śrāvakas. They may be likened to the children who left the burning house in order to get the sheep-carts. Those who receive the Dharma by faith after hearing it from the Buddha, from the World-Honored One, who seek the self-originating wisdom with strenuous efforts, who wish to have good tranquility in seclusion, and who perfectly understand the causes of all things, are called Pratyekabuddhas. They may be likened to the children who left the burning house in order to get the deer-carts. Those who receive the Dharma by faith after hearing it from the Buddha, from the World-Honored One, who strenuously seek the knowledge of all things, the wisdom of the Buddha, the self-originating wisdom, the wisdom to be obtained without teachers, and the insight and powers and fearlessness of the Tathāgata, who give peace to innumerable living beings out of their compassion towards them, and who benefit gods and men, that is to say, who save all living beings, are called men of the Great Vehicle. Bodhisattvas are called Mahasattvas because they seek this vehicle. They may be likened to the children who left the burning house in order to get the bullock-carts.
Day 6
Day 6 continues Chapter 3, A Parable
Having last month heard Śākyamuni explain how the burning house represents this Sahā World, we consider Śākyamuni decision to use expedients.
“Śāriputra! Seeing all this, I [also] thought, ‘I am the father of all living beings. I will eliminate their sufferings, give them the pleasure of the immeasurable wisdom of the Buddha, and cause them to enjoy it.’
“Śāriputra! I also thought, ‘If I extol my insight, powers, and fearlessness in the presence of those living beings only by my supernatural powers and by the power of my wisdom, that is to say, without any expedient, they will not be saved because they have not yet been saved from birth, old age, disease, death, grief, sorrow, suffering and lamentation, but are burning up in the burning house of the triple world. How can they understand the wisdom of the Buddha?’
“Śāriputra! The rich man did not save his children by his muscular power although he was strong enough. He saved them from the burning house with a skillful expedient and later gave them each a large cart of treasures.
“In the same manner, I save all living beings from the burning house of the triple world, not by my powers or fearlessness, but with a skillful expedient. I expounded the teaching of the Three Vehicles: the Śrāvaka-Vehicle, Pratyekabuddha-Vehicle, and Buddha-Vehicle, as an expedient. I said, ‘Do not wish to live in the burning house of the triple world! Do not crave for inferior forms, sounds, smells, tastes or things tangible! If you cling to them and crave for them, you will be burned by them. Get out of the triple world quickly and obtain the teaching of the Three Vehicles: the Śrāvaka-Vehicle, Pratyekabuddha-Vehicle, and Buddha-Vehicle! I now assure you that you will never fail [to obtain those vehicles]. Exert yourselves, make efforts!’
“With this expedient, I caused them to advance. I said to them again, ‘Know this! This teaching of the Three Vehicles is extolled by the saints. This teaching saves you from any attachment or bond or desire. Ride in these Three Vehicles, eliminate āsravas, obtain the [five] faculties, the [five] powers, the [seven] ways to enlightenment, and the [eight right] ways, and practice dhyāna concentrations, emancipations, and samadhis so that you may be able to enjoy immeasurable peace and pleasure!’
See “A Vehicle To Carry Lotus Sūtra Practitioners to ‘Pure land of Vulture Peak’”
A Vehicle To Carry Lotus Sūtra Practitioners to ‘Pure land of Vulture Peak’
Two Buddhas, p82By Nichiren’s time, educated people were often familiar with these stories, and the Lotus Sūtra’s message that all could attain buddhahood was widely accepted — although how that buddhahood was to be achieved and how long it might take were subjects of debate. Nichiren himself sometimes alludes to these parables in advocating the daimoku as the path of realizing buddhahood in the present age, but he rarely dwells on them at length.
Nichiren makes only limited reference to the parable of the burning house that occupies most of this chapter’s narrative. In a few passages, he refers to the great cart drawn by a white ox metaphorically as the vehicle that will carry Lotus Sūtra practitioners to “the pure land of Vulture Peak,” that is, the realm of enlightenment, or as a war chariot that he rides in a great dharma battle between true and provisional teachings. He does not provide an extended discussion of the parable itself. Rather, as we go through these initial chapters of the Lotus, we will see how Nichiren drew out the significance of other passages that might not seem central to the sūtra’s narrative but that assume considerable importance in his reading, a reading that was shaped by the sūtra’s reception history, by his contemporary circumstances, and by his own perspective.
Day 6
Day 6 continues Chapter 3, A Parable
Having last month heard Śāriputra saying the father cannot be accused of lying when he gave the larger carts to this children, Śākyamuni explains how the burning house represents this Sahā World.
The Buddha said to Śāriputra:
“So it is, so it is. It is just as you say. Śāriputra! The same can be said of me. [I thought, ‘] I am the father of the world. I eliminated fear, despondency, grief, ignorance and darkness. I obtained immeasurable insight, powers and fearlessness. I have great supernatural powers, the power of wisdom, the paramita of expedients, the paramita of wisdom, great compassion, and great loving-kindness. I am not tired of seeking good things or of benefiting all living beings. I have appeared in the triple world, which can be likened to the rotten and burning house, in order to save all living beings from the fires of birth, old age, disease, death, grief, sorrow, suffering, lamentation, stupidity, darkness, and the three poisons, to teach all living beings, and to cause them to attain Anuttara-samyak-saṃbodhi. I see that all living beings are burned by the fires of birth, old age, disease, death, grief, sorrow, suffering and lamentation. They undergo various sufferings because they have the five desires and the desire for gain. Because they have attachments and pursuits, they have many sufferings in their present existence, and will suffer in hell or in the world of animals or in the world of hungry spirits in their future lives. Even when they are reborn in heaven or in the world of humans, they will still have many sufferings such as poverty or parting from their beloved ones or meeting with those whom they hate. Notwithstanding all this, however, they are playing joyfully. They are not conscious of the sufferings. They are not frightened at the sufferings or afraid of them. They do not dislike them or try to get rid of them. They are running about this burning house of the triple world, and do not mind even when they undergo great sufferings.[‘]
The Daily Dharma from Nov. 3, 2018, offers this:
I see that all living beings are burned by the fires of birth, old age, disease, death, grief, sorrow, suffering and lamentation. They undergo various sufferings because they have the five desires and the desire for gain…Notwithstanding all this, however, they are playing joyfully. They are not conscious of the sufferings. They are not frightened at the sufferings or afraid of them. They do not dislike them or try to get rid of them. They are running about this burning house of the triple world, and do not mind even when they undergo great sufferings.
The Buddha offers this explanation to his disciple Śāriputra in Chapter Three of the Lotus Sūtra. He compares his teaching of suffering and Nirvāṇa to a father luring his children from a dangerous house with a promise of better toys. The children were so preoccupied with their own entertainment that they could not hear their father’s warning. In this triple world of beautiful forms, fascinating ideas and consuming desires, it is easy to stay with our childish games and ignore the Buddha’s teaching. Our maturity as Bodhisattvas comes when we set these aside for the benefit of all beings.
The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com
Day 6
Day 6 continues Chapter 3, A Parable
Having last month completed today’s portion of Chapter 3, A Parable, we return to the top and Śāriputra saying the father cannot be accused of lying when he gave the larger carts to this children.
“The children rode in the large carts, and had the greatest joy that they had ever had because they had never expected to get them. Śāriputra! What do you think of this? Do you think that the rich man was guilty of falsehood when he gave his children the large carts of treasures?”
Śāriputra said:“No, World-Honored One! He saved his children from the fire and caused them to survive. [Even if he had not given them anything,] he should not have been accused of falsehood because the children should be considered to have already been given the toys [they had wished to have] when they survived. He saved them from the burning house with the expedient. World-Honored One! Even if he had not given them the smallest cart, he should not have been accused of falsehood because he thought at first, ‘I will cause them to get out with an expedient.’ Because of this, he should not. Needless to say, he was not guilty of falsehood when he remembered his immeasurable wealth and gave them the large carts in order to benefit them.”
The Introduction to the Lotus Sūtra offers this on the three carts:
From the theoretical standpoint, [The Parable of the Burning House] explains the relationship between the Three Vehicles and the One Vehicle. The three toy carts – the sheep-cart, deer-cart, and bullock-cart – respectively represent the Sravaka-Vehicle of the “hearers,” the Pratyekabuddha-Vehicle of the “private Buddhas,” and the Bodhisattva-Vehicle of those who serve and enlighten others. The large white bullock cart which is given to each of the children symbolizes the One Buddha Vehicle. The rich man first offered his children three kinds of carts as expedients, but in the end he gave each of them an identical large white bullock-cart. Obviously the Buddha told this parable to illustrate that the One Vehicle is true and the three are mere expedients. The differences between the One Vehicle and the Three Vehicles, which were discussed theoretically in Chapter Two, are now explained in a graphic story that anyone can understand and remember.
Introduction to the Lotus Sutra