As the unorthodox samana religions [Jainism of India] grew and attained large followings, their groups too came to be known by the secular terms sangha or gana. In accordance with this practice, Buddhism referred to its group of monks as the Sangha (to be precise, sangha meant a group of more than four or five and gana a group of two or three).
The Beginnings of Buddhism