LS32

Day 31

Day 31 covers Chapter 27, King Wonderful-Adornment as the Previous Life of a Bodhisattva.

Day 31 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered the father’s reaction to his sons’ demonstration, we consider the request of the two sons to renounce the world and become śramaṇas.

“Thereupon the two sons descended from the sky, came to their mother, joined their hands together, and said to her, ‘Our father, the king, has now understood the Dharma by faith. He is now able to aspire for Anuttara-samyak-saṃbodhi. We did the work of the Buddha for the sake of our father. Mother! Allow us to renounce the world and practice the Way under that Buddha!’

“Thereupon the two sons, wishing to repeat what they had said, said to their mother in gāthās:

Mother! Allow us to renounce the world
And become śramaṇas!
It is difficult to see a Buddha.
We will follow that Buddha and study.
To see a Buddha is as difficult
As to see an udumbara[-flower]
To avert a misfortune is also difficult.
Allow us to renounce the world!

“The mother said, ‘I allow you to renounce the world because it is difficult to see a Buddha.’

“Thereupon the [father came to them. The] two sons said to their parents, ‘Excellent, Father and Mother! Go to Cloud-Thunderpeal-Star-King-Flower-Wisdom Buddha, see him, and make offerings to him because to see a Buddha is as difficult as to see an udumbara flower or as for a one-eyed tortoise to find a hole in a floating piece of wood![1] We accumulated so many merits in our previous existence that we are now able to meet the teachings of the Buddha in this life of ours. Allow us to renounce the world because it is difficult to see a Buddha, and also because it is difficult to have such a good opportunity as this to see him.’

The Daily Dharma offers this:

To see a Buddha is as difficult
As to see an udumbara[-flower].
To avert a misfortune is also difficult.

These verses are sung by two sons of a king in a story told by the Buddha in Chapter Twenty-Seven of the Lotus Sūtra. In the story, the boys have heard the Dharma from a previous Buddha and are asking permission from their parents to leave home and follow that Buddha. The legend of the udumbara flower is that it only blooms every 3000 years. Meeting a Buddha is not to be taken for granted. However, it is still important to remember the ties of our families. Rather than leaving in secret from their home, the sons’ asking permission from their parents creates more benefits. The King and Queen accompany their sons and learn the Wonderful Dharma. As Bodhisattvas it is important to use our relationships wisely as we lead all beings to enlightenment.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Tamura-Intro

Realizing the Infinite and Absolute World That Is Like Empty Space

During and after Shakyamuni Buddha’s time there were two types of Buddhists: shravakas—disciples who sought awakening through hearing the Buddha’s teachings—and pratyekabuddhas or self-enlightened ones—ascetics who sought awakening by individually observing the appearance of causes and conditions and the coming into existence and passing away of human life and nature. … [S]eeing the transiency and emptiness of life, many of them fell into nihilism and ended up losing the meaningfulness of life.

Then, at about the time of the beginning of the current era in the Western calendar, a group, called “bodhisattvas,” appeared who devoted themselves to practicing the truth in the actual world. They created a Buddhist reform movement, in which they criticized the earlier two vehicles as being lesser vehicles (Hinayana), while calling themselves the Great Vehicle (Mahayana). They were especially harsh on the nihilism of the followers of the two vehicles in which the possibility of becoming a buddha had been lost.

The transiency and emptiness of life that Shakyamuni Buddha taught does not end with such nihilism but leads to the infinite and absolute world that is like empty space. Through realization of such a world, the great joy and meaning of life is reborn by liberating those who suffer from clinging to the ups and downs of life. Those who try to be witnesses to this truth are the bodhisattvas of Mahayana Buddhism.

Yoshiro Tamura, "Introduction to the Lotus Sutra", p69-70
Daily Dharma

Daily Dharma – Dec. 13, 2024

Therefore, Star-King-Flower! I will transmit this Chapter of the Previous Life of Medicine-King Bodhisattva to you. Propagate this chapter throughout the Jambudvīpa in the later five hundred years after my extinction lest it should be lost, and lest Māra the Evil One, the followers of Māra, gods, dragons, yakṣas, and kumbhāṇḍas should take advantage [of the weak points of the people of the Jambudvīpa].

The Buddha gives this explanation to Star-King-Flower Bodhisattva in Chapter Twenty-Three of the Lotus Sūtra. The Jambudvīpa is the name the Buddha gives to this world of conflict and attachment in which we live. Nichiren interprets “the later five hundred years” as the time in which we are living today. The story of Medicine-King Bodhisattva is one of a being who does not spare any part of his life to benefit others. This Bodhisattva is confident that he will become enlightened, and that whatever happens to his physical body, he will always be reborn in worlds where he has the chance to benefit others and lead them by the wisdom of the Buddha. This chapter, and all those towards the end of the Lotus Sūtra, give us examples of how to bring the teachings of the Buddha to life.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 30

Day 30 covers all of Chapter 26, Dhāraṇīs

Day 30 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered the Dhāraṇīs offered by the rākṣasas daughters and the Mother-Of-Devils, we consider the vow of the rākṣasas daughters and the Mother-Of-Devils to protect the teacher of the Dharma.

[They said to the Buddha:]

“Anyone may step on our heads, but shall not trouble this teacher of the Dharma. Neither shall any yakṣa, rākṣasa, hungry spirit, pūtana, kṛtya, vetāda, kumbhāṇḍa, umāraka, apasmāraka, yakṣa-kṛtya or human kṛtya. Neither shall anyone who causes others to suffer from a fever for a day, two days, three days, four days, seven days or forever. Neither shall anyone who takes the shape of a man, a woman, a boy or a girl and appears in his dream.”

Then they sang in gāthās before the Buddha:

Anyone who does not keep our spells
But troubles the expounder of the Dharma
Shall have his head split into seven pieces
Just as the branches of the arjaka-tree [ are split].

Anyone who attacks this teacher of the Dharma
Will receive the same retribution
As to be received by the person who kills his parents,
Or who makes [sesame] oil without taking out worms [from the sesame],
Or who deceives others by using wrong measures and scales,
Or by Devadatta who split the Saṃgha.

The Daily Dharma offers this:

Anyone who does not keep our spells
But troubles the expounder of the Dharma
Shall have his head split into seven pieces
Just as the branches of the arjaka-tree [are split].

The ten rakṣasī demons and Mother-of-Devils sing these verses in Chapter Twenty-Six of the Lotus Sūtra. They are among the many gods and other supernatural beings who vow to protect all those who keep and practice the Buddha Dharma. These verses help us to understand the nature of those who create harm in the world and to develop a heart of compassion towards them. The nature of delusion is that it sets up a world separate from the world we all share. It puts a barrier between us and the world out of fear that this world will harm us. The Buddha’s teachings show us how to develop the courage to live in harmony with this world, rather than splitting ourselves from it, and splitting ourselves in it.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Tamura-Intro

The Awakened Bodhisattva

In Japanese the term bodhisattva is usually translated phonetically as bosatsu. Bodhisattva can also be translated as kakuujo, which can be taken as meaning either “a person seeking (going toward) awakening” or “a person coming from awakening.” When this word is used in contrast to the Small Vehicle monks, the shravakas, it seems to have the latter meaning. That is, a bodhisattva is an awakened one who comes into this actual world and works so that awakening will be embodied within this society. This is generally the meaning of “bodhisattva” in Mahayana Buddhism, and it is what the second group of chapters in the Lotus Sutra emphasizes.

Yoshiro Tamura, "Introduction to the Lotus Sutra", p45-46
Daily Dharma

Daily Dharma – Dec. 12, 2024

We know the defects of the Lesser Vehicle.
But we do not know how to obtain
The unsurpassed wisdom of the Buddha.

The Buddha’s disciples Maudgalyāyana, Subhūti and Mahā-Kātyāyana sing these verses in Chapter Six of the Lotus Sūtra. They have heard the Buddha teach that the expedient teachings about Suffering are incomplete. However they still have not yet embraced the One Vehicle teaching of the Lotus Sūtra which leads all beings to enlightenment. Nichiren explained, in his Treatise on Opening the Eyes of Buddhist Images, how teachings that came before the Lotus Sūtra were based on the mind of the hearer, where the Wonderful Dharma is itself the mind of the Buddha. When we read, recite, copy and expound the Lotus Sūtra, we are becoming of one mind with the Buddha.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 29

Day 29 covers all of Chapter 25, The Universal Gate of World-Voice-Perceiver Bodhisattva.

Day 29 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered Endless-Intent Bodhisattva’s question, we consider the Buddha’s reply to Endless-Intent Bodhisattva’s question.

The Buddha said to Endless-Intent Bodhisattva:

“Good man! If many hundreds of thousands of billions of living beings hear [the name of] World-Voice-Perceiver Bodhisattva and call his name with all their hearts when they are under various sufferings, World-Voice-Perceiver Bodhisattva will immediately perceive their voices, and cause them to emancipate themselves [from the sufferings]. Those who keep the name of this World-Voice-Perceiver Bodhisattva will not be burned when they are put into a conflagration [because they are protected] by, the supernatural powers of this Bodhisattva. Those who call his name will be able to take ground when they are washed by an inundation. Suppose hundreds of thousands of billions of living beings are crossing an ocean in order to obtain gold, silver, lapis lazuli, shell, agate, coral, amber pearl, and other treasures, and suppose the ship carrying them is blown to the country of rākṣasa-devils by a storm. If one of the crew calls the name of World-Voice-Perceiver Bodhisattva, all the crew will be saved from the attacks of the rākṣasas. Because of this, [this Bodhisattva] is called World-Voice-Perceiver.

The Daily Dharma offers this:

The Buddha said to Endless-Intent Bodhisattva: “Good man! If many hundreds of thousands of billions of living beings hear [the name of] World-Voice-Perceiver Bodhisattva and call his name with all their hearts when they are under various sufferings, World-Voice-Perceiver Bodhisattva will immediately perceive their voices, and cause them to emancipate themselves [from the sufferings].”

The Buddha gives this description of World-Voice-Perceiver Bodhisattva (Kuan-Yin, Kannon, Kanzeon, Avalokitesvara) to Endless-Intent Bodhisattva in Chapter Twenty-Five of the Lotus Sūtra. World-Voice-Perceiver is the embodiment of compassion, a living manifestation of the desire that all beings be happy and free from suffering. By calling the name of this Bodhisattva, we awaken the compassion within ourselves. We become this Bodhisattva and remove our fear of suffering. With this awakening we can be fully present for those in this world of conflict who are suffering and liberate ourselves from the delusion and isolation of our own suffering.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

Tamura-Intro

The Third Teaching

From the perspective of historical formation we can see chapters 10-22 as a group created in order to show that … inspiration can be found in the midst of ordinary life. This part of the sutra should be recognized as a kind of third division, in contrast with the traditional two-part division.

Nichiren was one who paid special attention to this part of the sutra. For this reason he insisted on the idea of “a third teaching,” saying, “The teachings of Nichiren are the third teaching.” Tiantai Zhiyi’s idea of the third “doctrine” lies behind this. His “three kinds of doctrine” are (1) the inclusiveness or non-inclusiveness of all kinds of people, (2) the universality or nonuniversality of transformation, and (3) closeness to or distance from the Buddha. Whereas the first and second kinds of doctrine characterize the first half of the Lotus Sutra (teachings of the historical Shakyamuni), the third characterizes the latter half of the sutra (teachings of the Everlasting Original Shakyamuni). But Nichiren could see only the point stressing that Superior Practice and the other bodhisattvas who emerged from the earth were authentic disciples of the Buddha, and from that perspective he picked up and accepted the third doctrine, calling it the third teaching.”

Yoshiro Tamura, "Introduction to the Lotus Sutra", p104-105
Daily Dharma

Daily Dharma – Dec. 11, 2024

Those who believe in the Lotus Sutra are like the winter season, for many hardships come incessantly. Winter is surely followed by spring. We have never heard or seen that winter returns to fall. We have never heard that the believers in the Lotus Sutra go back to become ordinary men. The Lotus Sutra says, “All people who listen to this Sutra will attain Buddhahood.”

Nichiren wrote this in his Letter to the Nun Myoichi (Myoichi Ama Gozen Gohenji). Nichiren suffered through many hardships in his life, including exile, banishment from his family and home province, being placed on the execution mat, and having his home at Matsubagayatsu burned by members of the Pure Land sect. Through all these difficulties, Nichiren kept his faith in the Buddha’s wisdom and fulfilled his mission to benefit all beings in this world of conflict by leading them with the Wonderful Dharma of the Lotus Sūtra. Nichiren’s faith and practice inspire our faith and practice. Whatever obstacles we may face, we progress towards enlightenment under the guidance of the Ever-Present Buddha.

The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com

LS32

Day 28

Day 28 covers all of Chapter 24, Wonderful-Voice Bodhisattva, and concludes the Seventh Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

Day 28 Text with annotationsPlay MP3

Having last month considered the reaction to Wonderful-Voice Bodhisattva’s samadhi, we consider how Wonderful-Voice Bodhisattva was brought to the Sahā World.

Mañjuśrī said to the Buddha:

“World-Honored One! What root of good did he plant and what kind of meritorious deed did he do in order to obtain this great supernatural power? What samadhi did he practice? Tell us the name of the samadhi! We also wish to practice it strenuously so that we may be able to see how tall he is and how he behaves himself. World-Honored One! Cause me to see him by your supernatural powers when he comes!”

Thereupon Śākyamuni Buddha said to Mañjuśrī, “This Many-Treasures Tathāgata, who passed away a long time ago, will cause him to appear before you all.”

Thereupon Many-Treasures Buddha called [loudly] to [Wonderful-Voice] Bodhisattva [from afar], “Good man! Come! Mañjuśrī, the Son of the King of the Dharma, wishes to see you.”

Thereupon Wonderful-Voice Bodhisattva, accompanied by eighty-four thousand Bodhisattvas, left his world [for the Sahā World]. As they passed through the [one hundred and eight billion nayuta] worlds, the ground of those worlds quaked in the six ways; lotus flowers of the seven treasures rained [on those worlds], and hundreds of thousands of heavenly drums sounded [over those worlds] although no one beat them. The eyes of [Wonderful-Voice] Bodhisattva were as large as the leaves of the blue lotus. His face was more handsome than the combination of thousands of millions of moons. His body was golden-colored, and adorned with many hundreds of thousands of mark of merits. His power and virtue were great. His light was brilliant. His body had all the characteristics of the muscular body of Narayana.

See The Translator’s Touch

On the Journey to a Place of Treasures