‘Original Time’

“Original time” (honji) differs from linear time. It has no distinction of past, present, and future, and no proceeding from a deluded to an enlightened state; the Buddha and the ordinary worldling–the Buddha realm and the nine realms–are always one. This “original time” is the “actuality” of the three thousand realms in one thought-moment of the original Buddha and is accessed in the “now” (ima) of embracing the daimoku. In the single thought-moment of faith, the three thousand realms of the practitioner are those of the original Buddha. And because the person and the land are nondual, in the moment of faith and practice, the Sahā world is the eternal Buddha land. In the words of Chan-jan, a passage Nichiren quotes in this context: “You should know that one’s person and the land are [both] the single thought-moment comprising three thousand realms. Therefore, when one attains the Way, in accordance with this principle, one’s body and mind in that moment pervade the dharma realm.” (Page 291)

Original Enlightenment and the Transformation of Medieval Japanese Buddhism