It is not difficult
To expound all the other sūtras
As many as there are sands
In the River Ganges.It is not difficult
To grasp Mt. Sumeru
And hurl it to a distance
Of countless Buddha-worlds.It is not difficult to move [a world]
[Composed of] one thousand million Sumeru-worlds
With the tip of a toe
And hurl it to another world.It is not difficult
To stand in the Highest Heaven
And expound innumerable other sūtras
To all living beings.It is difficult
To expound Myōhō Renge Kyō
In the evil world
After my extinction.