MYOICHI AMA GOZEN GOHENJI

Faith is nothing special. A wife loves her husband, the husband devotes his life to her, parents do not give away their children, and children do not desert their mother. Likewise, believe in the Lotus Sutra, the Buddha Sakyamuni, the Buddha Taho, all Buddhas, Bodhisattvas, and deities. Then chant “Namu Myoho Renge Kyo.” This is faith.

(Background : May 18, 1280, 58 years old, at Minobu, Showa Teihon, p.] 749)

Explanatory note

This letter is impressive. Nichiren Daishonin always explained religious practice in daily life. Myoichi Arna must have imprinted on her subconcious to remember her master’s words in these simple daily matters. We do not know about her for certain, but it is said that she lived near Kamakura and lost her husband in her early married life. It is very hard for a wife to accept her husband’s death, because she still loves him even after he is gone. Nichiren Daishonin advised her to turn her love to faith in the Lotus Sutra.

It is easy to talk about faith but hard to understand it. An ordinary person is able to grasp the real meaning of faith through love.
In order to receive salvation, Buddhists must have a strong aspiration to Buddhas and deities in the Lotus Sutra with the same love found among husband, wife, and their children. When one is drowning, he must wish someone’s help very strongly. To have faith in the Lotus Sutra is just like that : having a strong aspiration.

Buddhas, Bodhisattvas, and deities surely protect those who have faith in the Lotus Sutra and who chant “Namu Myoho Renge Kyo.” That is Nichiren Daishonin’s teaching.

Rev. Kanai