Day 7 concludes Chapter 3, A Parable, and begins Chapter 4, Understanding by Faith.
Having last month considered why the men living the life of wisdom did not pursue Anuttara-samyak-saṃbodhi, we begin the Parable of the Rich Man and His Poor Son.
“World-Honored One! Allow us to explain our understanding by telling a parable. Suppose there lived a man [in a certain country]. When he was a little boy, he ran away from his father. [The boy] lived in another country for a long time, say, for ten, twenty or fifty years. As time passed by, he became poorer. He wandered about all directions, seeking food and clothing.
“While wandering here and there, he happened to walk towards his home country. At that time his father stayed in a city [of that country]. He had been vainly looking for his son ever since. He was now very rich. He had innumerable treasures. His storehouses were filled with gold, silver, lapis lazuli, coral, amber and crystal. He had many servants, clerks, and secretaries. He also had countless elephants, horses, carts, cows, and sheep. He invested his money in all the other countries, and earned interest. He dealt with many merchants and customers.
“The poor son, having wandered from town to town, from country to country, from village to village, came to the city where his father was living. The father had been thinking of him for more than fifty years since he had lost him, but never told others [that he had a missing son]. He was alone, pining for his son. He thought, ‘I am old and decrepit. I have many treasures. My storehouses are filled with gold, silver, and other treasures. But I have no son [other than the missing one]. When I die, my treasures will be scattered and lost. I have no one to transfer my treasures to. Therefore, I am always yearning for my son.’ The father thought again, ‘If I can find my son and give him my treasures, I shall be happy and peaceful, and have nothing more to worry about.’
“World-Honored One! At that time the poor son, who had worked at various places as a day worker, happened to come to the house of his father. Standing by the gate of the house, he saw his father in the distance. His father was sitting on a lion-like seat, putting his feet on a jeweled footstool. Brāhmaṇas, kṣatriyas, and householders surrounded him respectfully. He was adorned with a necklace of pearls worth ten million. The secretaries and servants were standing on either side of him, holding insect-sweepers made of white hairs. Above him was a jeweled awning, from which streamers of flowers were hanging down. Perfume was sprayed and beautiful flowers were strewn on the ground. He was exhibiting treasures and engaging in trade. Adorned with these various things, he looked extraordinarily powerful and virtuous.
The Introduction to the Lotus Sūtra offers this insight into the Father-child relationship in Buddhism:
The Lotus Sutra contains seven parables, three of which are best known. The first is the “Parable of the Burning House of the Triple World” in Chapter Three. The second is the “Parable of the Rich Man and His Poor Son” in Chapter Four. The “Parable of the Physician and His Children” is presented in Chapter Sixteen. These three parables allegorically show the relationship between the Buddha and living beings by presenting a parental relationship. That is, faith in the Buddha is similar to the faith of a child in his father; and the Buddha’s compassion toward living beings is like a father’s love for his children. In other words, natural feelings drawn from the norms of everyday life eventually lead us toward faith in the Buddha.
Introduction to the Lotus Sutra