Day 30 covers all of Chapter 26, Dhāraṇīs
Having last month concluded Chapter 26, Dhāraṇīs, we return to the top and consider the question asked by Medicine-King Bodhisattva
Thereupon Medicine-King Bodhisattva rose front his seat, bared his right shoulder, joined his hands together towards the Buddha, and said to him:
DHĀRĀNI RESOURCES“World-Honored One! How many merits will be given to the good men or women who keep, read, recite, understand or copy the Sūtra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma?”The Buddha said to him:
“Suppose some good men or women make offerings to eight hundred billion nayuta Buddhas, that is, as many Buddhas as there are sands in the River Ganges. What do you think of this? Are the merits given to them many or not?”
“Very many, World-Honored One!”
The Buddha said: “More merits will be given to the good men or women who keep, read or recite· even a single gāthā of four lines of this sūtra, understand the meanings of it or act according to it.”
Thereupon Medicine-King Bodhisattva said to the Buddha,
“World-Honored One! Now I will give dhārāni spells to the expounder of the Dharma’ in order to protect him.”
Then he uttered spells:
“Ani (1), mani (2), manei (3), mamanei (4), shirei (5), sharitei (6), shamya (7), shabi-tai (8), sentei (9), mokutei (10), mokutabi (11), shabi (12), aishabi (13), sōbi (14), shabi (15), shaei (16), ashaei (17), agini (18), sentei (19), shabi (20), darani (21 ), arokya-basai-ha habi-shani (22), neibitei (23), abentarancibitei (24), atantahareishudai(25), ukurei (26), mukurei (27), ararei (28), hararei (29), shukyashi (30), asammasambi (31), botsudabikirijittei (32), darumaharishitei (33), sōgyanekkushanei (34), bashabashashudai(35), mantara (36), manta ashayata (37), urntaurota (38), kyōsharya(39), ashara (40), ashay taya (41), abaro (42), amanyanataya (43).”
The Daily Dharma for July 17, 2023, offers this:
Thereupon Medicine-King Bodhisattva said to the Buddha, “World-Honored One! Now I will give dhāraṇī-spells to the expounder of the Dharma in order to protect him.”
This promise to the Buddha from Medicine-King Bodhisattva comes in Chapter Twenty-Six of the Lotus Sutra. The dhāraṇīs are given in a language that nobody understands any more. But this does not reduce their effectiveness. In the second chapter of the Lotus Sutra, the Buddha declared that his wisdom cannot be reached by understanding alone. There is another, nonverbal aspect of his teaching that we must comprehend. The dhāraṇīs not only give us reassurance that beings we cannot comprehend are helping us to become enlightened, they also remind us to look for the unspoken teachings that are part of the Buddha Dharma.
The Daily Dharma is produced by the Lexington Nichiren Buddhist Community. To subscribe to the daily emails, visit zenzaizenzai.com