Day 25

Day 25 covers all of Chapter 20, Never-Despising Bodhisattva, and opens Chapter 21, The Supernatural Powers of the Tathāgatas.

My self-imposed single-topic restriction leaves me wondering how to approach both the story of Never-Despising Bodhisattva as a previous life of Sakyamuni and the next chapter where we see the reaction of Sakyamuni to the vow of the Bodhisattvas from Underground to expound the Lotus Sutra everywhere after Sakyamuni’s extinction.

And having no obvious choice, I’ll ignore all of that and instead underscore what I see as the bottom line of the tale of Never-Despising Bodhisattva:

This Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma
Can be heard only once
In hundreds of millions of billions of kalpas,
That is, in an inconceivable number of kalpas.

The Buddhas, the World-Honored Ones,
Expound this sutra only once
In hundreds of millions of billions of kalpas,
That is, in an inconceivable number of kalpas.

Therefore, anyone who hears this sutra
And practices the Way
After my extinction,
Should have no doubts about [this sutra].

He should expound this sutra with all his heart;
Then he will be able to meet Buddhas
Throughout all his existences,
And quickly attain the enlightenment of the Buddha.

No doubts here.