Day 24 concludes Chapter 19, The Merits of the Teacher of the Dharma and closes the Sixth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.

The good men or women who keep, read, recite, expound or copy this Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma

These men and women will accrue great merits of the eyes, ears, nose, tongue, body, and mind. Between yesterday’s portion and today, we have a wonderful – and here I mean full of wonder – litany of the merits to be earned by those who keep, read, recite, expound or copy this Sutra.

And all of this with “natural” sense organs:

Anyone who keeps this sutra
Will be able to have these merits of the nose
Although he has not yet obtained the nose
Of the Bodhisattva [who attained] the
Dharma-without-asravas.

And…

Although he has not yet obtained the wonderful body
[Of the Bodhisattva who knows] the nature of
the Dharma-without-asravas,
He will be able to have all these things
Reflected on his pure and natural body.

And…

Anyone who keeps the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma
Will have his mind purified as previously stated.
Although he has not yet obtained the [wisdom-]without-asravas,
He will be able to obtain [these merits of the mind].