Day 2 completes Chapter 1, Introductory
On Day 2 Manjusri responds to Maitreya’s question:
“Good men! I think that the Buddha, the World-Honored One, wishes to expound a great teaching, to send the rain of a great teaching, to blow the conch-shell horn of a great teaching, to beat the drum of a great teaching, and to explain the meaning of a great teaching.
“Good men! I met many Buddhas in my previous existence. At that time I saw the same good omen as this. Those Buddhas emitted the same ray of light as this, and then expounded a great teaching. Therefore, know this! I think that this Buddha also is emitting this ray of light, and showing this good omen, wishing to cause all living beings to hear and understand the most difficult teaching in the world to believe.
Underlining “the most difficult teaching in the world to believe.”
As Manjusri explains these previous Buddhas prepared their followers with skillful and pure teachings:
To those who were seeking Sravakahood, he expounded the teaching of the four truths, a teaching suitable for them, saved them from birth, old age, disease, and death, and caused them to attain Nirvana. To those who were seeking Pratyekabuddhahood, he expounded the teaching of the twelve causes, a teaching suitable for them. To Bodhisattvas, he expounded the teaching of the six paramitas, a teaching suitable for them, and caused them to attain Anuttara-samyak-sambodhi, that is, to obtain the knowledge of the equality and differences of all things.
After 20,000 successive Buddhas name Sun-Moon-Light, the final Sun-Moon-Light Buddha went beyond the skillful and pure teachings:
Thereupon the last Sun-Moon-Light Buddha expounded a sutra of the Great Vehicle called the ‘Innumerable Teachings, the Dharma for Bodhisattvas, the Dharma Upheld by the Buddhas.’ Having expounded this sutra, he sat cross-legged [facing the east] in the midst of the great multitude, and entered into the samadhi for the purport of the innumerable teachings. His body and mind became motionless.
A scene duplicating what we witnessed from Sakyamuni in the first half of this chapter. And Sun-Moon-Light of old did just as Sakyamuni of today and emitted a ray of light to illumining 18,000 Buddha worlds in the east.
This good omen we see now is not different from what I saw at that time. Therefore, I think that the Tathagata of today also will expound the sutra of the Great Vehicle called the ‘Lotus Flower of the Wonderful Dharma, the Dharma for Bodhisattvas, the Dharma Upheld by the Buddhas.’
And in gathas:
[Manjusri said to the multitude:]
All of you, know this, join your hands together,
And wait with one mind!
The Buddha will send the rain of the Dharma
And satisfy those who seek enlightemnent.
The Buddha will remove
Any doubt of those who seek
The teaching of the Three Vehicles.
No question will be left unresolved.