Day 18 concludes Chapter 13, Encouragement for Keeping this Sutra, and begins Chapter 14, Peaceful Practices.

We start with “eighty billion nayuta Bodhisattva-mahasattvas” who vow with a “voice like the roar of a lion”:

World-Honored One! After your extinction, we will go to any place [not only of this Saha-World but also] of the worlds of the ten quarters, as often as required, and cause all living beings to copy, keep, read and recite this sutra, to expound the meanings of it, to act according to the Dharma, and to memorize this sutra correctly. We shall be able to do all this only by your powers. World-Honored One! Protect us from afar even when you are in another world!

It’s not going to be an easy task:

There will be many dreadful things
In the evil world of the kalpa of defilements.
Devils will enter the bodies [of those bhik$us]
And cause them to abuse and insult us.

We will wear the armor of endurance
Because we respect and believe you.
We will endure all these difficulties
In order to expound this sutra.

We will not spare even our lives.
We treasure only unsurpassed enlightenment.
We will protect and keep the Dharma in the future
If you transmit it to us.

In the next chapter, Manjusri points out that the Bodhisattvas in the previous chapter are “extraordinarily rare” and asks the Buddha how “an ordinary Bodhisattva-mahasattva should expound the Lotus Sutra.

The Buddha said to him:

A Bodhisattva-mahasattva who wishes to expound this sutra in the evil world after [my extinction] should practice four sets of things.

First, he should perform proper practices, approach proper things, and then expound this sutra to all living beings.

Manjusri! What are the proper practices the Bodhisattva-mahasattva should perform? He should be patient, mild and meek. He should not be rash, timorous, or attached to anything. He should see things as they are. He should not be attached to his nonattachment to anything. Nor should he be attached to his seeing thing as they are. These are the proper practices the Bodhisattva-mahasattva should perform.

And…

The Bodhisattva-mahasattva also should know the following truth. All things are insubstantial. They are as they are. Things are not perverted. They do not move. They do not go. They do not turn. They have nothing substantial just as the sky has not. They are inexplicable. They are not born. They do not appear. They do not rise. They are nameless. They are formless. They have no property. They are immeasurable and limitless. They have no obstacle or hindrance. He should see all this. Things can exist only by dependent origination. Only perverted people say, ‘Things are permanent and pleasant.’ This truth is the second thing he should approach.

And in gathas:

Things are insubstantial.
They have no property.
They are not permanent.
They do not rise or perish.
This is the Dharma to be approached
By a man of wisdom.

Only perverted people say:
“All things exist,” or “Nothing exists,”
Or “All things are real,” or “Nothing is real,”
Or “All things are born,” or “Nothing is born.”

And in addition:

Second, MafijusrI! A Bodhisattva-mahasattva who wishes to expound this sutra in the age of the decline of the teachings after my extinction should perform the following peaceful practices. When he expounds or reads this sutra, he should not point out the faults of other persons or sutras. He should not despise other teachers of the Dharma. He should not speak of the good points or bad points or the merits or demerits of others. He should not mention Sravakas by name when he blames them. Nor should he do so when he praises them. He should not have hostile feelings against them or disike them. He should have this peace of mind so that he may not act against the wishes of the hearers. When he is asked questions, he should not answer by the teachings of the Lesser Vehicle, but expound the Dharma only by the teachings of the Great Vehicle so that the questioners may be able to obtain the knowledge of the equality and diiferences of all things.

And in gathas:

He should expound the Dharma to them,
Wishing only two things:
To attain the enlightenment of the Buddha
And also to cause them to do the same.
This is a peaceful offering to them.
This offering will bring them a great benefit.

And when the teachings are about to be destroyed:

Again, Manjusri! A Bodhisattva-mahasattva who wishes to keep, read and recite this sutra in the latter days after [my extinction] when the teachings are about to be destroyed, should not nurse jealousy against others, or flatter or deceive them. He should not despise those who study the Way to Buddhahood in any way. He should not speak ill of them or try to point out their faults. Some bhiksus, bhiksunis, upasakas or upasikas will seek Sravakahood or Pratyekabuddhahood or the Way of Bodhisattvas. He should not disturb or perplex them by saying to them, ‘You are far from enlightenment. You cannot obtain the knowledge of the equality and differences of all things because you are licentious and lazy in seeking enlightenment.’ He should not have fruitless disputes or quarrels about the teachings with others. He should have great compassion towards all living beings. He should look upon all the Tathagatas as his loving fathers, and upon all the Bodhisattvas as his great teachers. He should bow to all the great Bodhisattvas of the worlds of the ten quarters respectfully and from the bottom of his heart. He should expound the Dharma to all living beings without partiality. He should be obedient to the Dharma. He should not add anything to the Dharma or take away anything from the Dharma. He should not expound more teachings to those who love the Dharma more [than others do].

And in gathas:

Anyone who wishes to expound this sutra
Should give up jealousy, anger, arrogance,
Flattery, deception and dishonesty.
He should always be upright.

He should not despise others,
Or have fruitless disputes about the teachings.
He should not perplex others by saying to them:
“You will not be able to attain Buddhahood.”

Any son of mine who expounds the Dharma
Should be gentle, patient and compassionate
Towards all living beings.
He should not be lazy.