Day 16 concludes Chapter 11, Beholding the Stupa of Treasures, and completes the Fourth Volume of the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma.
Having last month covered the replicas of Sakyamuni Buddha dispatching representatives to greet Sakyamuni, we move on to the opening of the Stupa of Treasures.
Thereupon Sakyamuni Buddha, having seen that all the Buddhas of his replicas had already arrived and sat on the lion-like seats, and also having heard that they had told their attendants of their wish to see the stupa of treasures opened, rose from his seat, and went up to the sky. All the four kinds of devotees stood up, joined their hands together towards him, and looked up at him with all their hearts. Now he opened the door of the stupa of the seven treasures with the fingers of his right hand. The opening of the door made a sound as large as that of the removal of the bolt and lock of the gate of a great city. At that instant all the congregation saw ManyTreasures Tathagata sitting with his perfect and undestroyed body on the lion-like seat in the stupa of treasures as if he had been sitting in dhyana-concentration. They also heard him say:
Excellent, excellent! You, Sakyamuni Buddha, have joyfully expounded the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Dharma. I have come to hear this sutra [directly from you].
Having seen that the Buddha, who had passed away many thousands of billions of kalpas before, had said this, the four kinds of devotees praised him, saying, ‘We have never seen [such a Buddha as] you before.’ They strewed heaps of jeweled flowers of heaven to Many-Treasures Buddha and also to Sakyamuni Buddha.
Excellent, Excellent.