The book Two Buddhas Seated Side By Side presents a chapter by chapter look at the Lotus Sutra, with Donald S. Lopez Jr. offering a description and anti-Mahayana commentary on each chapter and Jacqueline I. Stone following with an explanation of how Nichiren used the chapter in Medieval Japan.
I’ve found Stone’s contribution excellent and Lopez’s effort so disappointing that I hesitate to suggest anyone purchase the book. See this blog post.
That’s not to say that Lopez has contributed nothing worthwhile. It’s just that I have bags of salt handy when taking in his contribution.
The latest example is his opening paragraph for Chapter 15, Bodhisattvas Emerging from the Earth:
The dramatic tension that has been building since the “Jeweled Stūpa” chapter continues to build here. At the end of that chapter, the Buddha calls for those who are willing to step forward and, in the presence of the assembled buddhas, vow to spread the Lotus Sūtra after his parinirvāṇa. In the “Perseverance” chapter [Encouragement for Keeping this Sutra], billions of great bodhisattvas who have arrived from other worlds vow to spread the Lotus Sūtra throughout the ten directions. The theme of volunteers vowing to preserve the Lotus Sūtra after the Buddha is gone continues in this chapter, which opens with the bodhisattvas who have arrived from other lands to witness the opening of the stūpa now offering to preserve, recite, copy, and pay homage to the Lotus Sūtra in this Sahā world after the Buddha has passed into final nirvāṇa. However, the Buddha replies that there are sufficient bodhisattvas in his own world, the Sahā world, a statement that would be imbued with great meaning by Nichiren. The Buddha’s polite refusal of the offer of assistance from the foreign bodhisattvas, that is, the bodhisattvas who have arrived from other worlds, sets the scene for yet another dramatic event.
Two Buddhas, p161
What jumped out at me here was the characterization of Medicine-King Bodhisattva-mahāsattva and Great-Eloquence Bodhisattva-mahāsattva, together with their twenty-thousand attendants who were also Bodhisattvas, as bodhisattvas “who have arrived from other worlds.” These are the great Bodhisattvas who are listed in Chapter 1, Introductory, as being present at the start. And in Chapter 23, The Previous Life of Medicine-King Bodhisattva, Star-King-Flower Bodhisattva asks the Buddha: “World-Honored One! Why does Medicine-King Bodhisattva walk about this Sahā-World?” Where in the Lotus Sutra does it suggest all of the Bodhisattvas have all arrived from other worlds?
And yet, judging from Stone’s description of Nichiren’s writings, the other-worldly nature of these Bodhisattvas was well known.
Based on his understanding of the Buddha’s teaching process, Nichiren argued that [the bodhisattvas from beneath the earth] could only appear in the Final Dharma age. During the two thousand years following the Buddha’s passing, that is, the True Dharma and Semblance Dharma ages, persons who had received the seed of buddhahood from Sakyamuni Buddha were led to the stages of maturation and harvesting through provisional teachings. Had the bodhisattvas from beneath the earth appeared and spread the daimoku during that time, many of those people would have reviled it, thereby destroying the merit gained through the maturing of the seeds that they had already received. During those two thousand years, Nichiren said, some of the bodhisattvas from other worlds remained to teach the Lotus Sūtra in this world. Specifically, Zhiyi and his teacher Huisi, long revered as manifestations of the bodhisattvas Bhaiṣajyarāja [Medicine-King] and Avalokiteśvara [World-Voice-Perceiver], respectively, had taught the three thousand realms in a single thought-moment from the abstract perspective of the trace teaching.
Two Buddhas, p175-176
Understanding that Medicine-King Bodhisattva and Great-Eloquence Bodhisattva and World-Voice-Perceiver are from other worlds does offer an explanation why the Buddha keeps silence when “[E]ighty billion nayuta Bodhisattva-mahāsattvas … rose from their seats, came to the Buddha, joined their hands together [towards him] with all their hearts, and thought, ‘If the World-Honored One commands us to keep and expound this sūtra, we will expound the Dharma just as the Buddha teaches.’ ”