In reciting The Sutra of Contemplation of The Dharma Practice of Universal Sage Bodhisattva I was struck by a minor line early in the sutra:
“Hear me clearly! Hear me clearly, and consider this well! In the past, on Mount Vulture Peak and at other places, the Tathāgata has already expounded the one genuine path from many perspectives. And now, at this place, for the benefit of all living beings in the future who wish to follow the Supreme Way that is the Great Vehicle—and who wish to learn and follow the practice of Universal Sage,3 I will now expound the method4 for that, which I have kept in mind. Impurities, in any number, should be eliminated whether one perceives Universal Sage or not. This I will now explain to you, accordingly, in great detail.
This idea of one genuine path from many perspectives ties nicely with the Three-Fold Lotus Sutra. Looking in book order, we have the Innumerable Meanings:
Seeing that conditioned desires are innumerable, the bodhisattva expounds the teachings in infinite ways. Because there are infinite ways of exposition, there are infinite meanings as well. The infinite meanings stem from a single dharma.
The Lotus Sutra follows with:
I know that all living beings have various desires. I also know that they have attachments deep in their minds. Therefore, I expound various teachings to them with stories of previous lives, parables, similes and discourses, that is to say, with various expedients according to their natures.
Śāriputra! I do all this for the purpose of causing them to realize the teaching of the One Buddha-Vehicle, that is, to obtain the knowledge of the equality and differences of all things. Śāriputra! There is not a second vehicle in the worlds of the ten quarters. How can there be a third?
And finally today’s reminder that what he have heard are many perspectives on the one genuine path.