Category Archives: b4today

Buddhism for Today: A Modern Interpretation of the Threefold Lotus Sutra

Lessons of the Parable of the Physician’s Sons

In the Parable of the Physician’s Sons, the physician is the Buddha and the sons represent all living beings. The gist of the parable is that living beings cannot understand how much they owe to the Buddha as long as he abides in this world, but they conceive the desire to seek his teachings earnestly when he becomes extinct. For this reason, he temporarily enters nirvana through his tactful means.

The Buddha teaches us several important lessons in this parable. The first significant point is that the sons drink poisonous medicines while their father is away in a distant country. The poisonous medicines are illusions produced by the five desires. If people come in contact with the Buddha’s teachings daily, they will not suffer from these five desires disturbing their minds. However, when they avoid the Buddha’s teachings, they are apt to become obsessed by the five desires.

The next important point is that all the sons who drank the poison, even those who have lost their senses, to say nothing of the others who are still in their right minds, are delighted on seeing their father return home. The parable thus shows that even a madman can tell his father from other people. In the same way, even those with illusions who have lost their senses, for example, even a thoroughgoing materialist who boasts, “I don’t believe in God or the Buddha,” in the depths of his mind feels an unrest and loneliness that he cannot quite satisfy by material things. He seeks mental calm and satisfaction, though he is unaware of it. Therefore, if he encounters a teaching giving him spiritual peace and enlightenment, he is sure to be delighted with it. This is the same the sons who have lost their senses being glad to see their father approaching in the distance.

Buddhism for Today, p246-247

The Divine Power to Save the People in the Sahā World

That these bodhisattvas [from Underground] did not originally dwell in the earth but that they, who were in the infinite space below the sahā-world, came out of the earth and rose into the sky has a deep meaning. These bodhisattvas were people who had been freed from illusion in their previous lives by means of the Buddha’s teachings. For this reason, they had been dwelling in infinite space. But hearing the Buddha declare that he would entrust the instruction of the sahā-world to them, they entered into the earth, namely, this sahā-world, experiencing suffering there, and practiced religious disciplines so zealously as to attain the mental state of bodhisattvas. Therefore, they rose into the sky again after coming out of the earth. Though the bodhisattvas had been free from illusion in their previous lives, they voluntarily passed through various sufferings and worries in sahā-world for the purpose of saving the people here, endeavored earnestly to become enlightened, and preached the teaching to others. As mentioned before, this is a very important process; without completing such an endeavor, they could not truly acquire the divine power to save the people in the sahā-world.

Buddhism for Today, p179

Through Our Own Efforts

The bodhisattvas who sprang up out of the earth signify people who have had much suffering and worry during their lives, have accumulated virtues in such an unfavorable environment, and have attained enlightenment while leading ordinary lives. Such people, who have themselves experienced and weathered much suffering and worry, possess real power. They indeed have the power to instruct other people.

That the Buddha entrusted the sahā-world to the bodhisattvas who emerged from the earth teaches us that the world in which we live should be purified and made peaceful through our own efforts as dwellers in the world, and that we should realize happiness in our lives through our own efforts. We are responsible for creating the Pure Land where we live. We should bring about our happiness through our own efforts. What a reassuring and positive teaching this is!

Buddhism for Today, p177

A Happy Life

“A Happy Life” [the title of the Peaceful Practices chapter in the 1975 edition of the Threefold Lotus Sutra] means always to maintain a peaceful and happy mind and willingly to practice religious disciplines. So long as a person faces religious persecution with resentment, his mental attitude does not embody the ideal way of a true believer of the Lotus Sutra; whatever misfortune may befall him, he must maintain a peaceful and calm mind for the sake of the Law and must voluntarily practice religious discipline and preach the Law.

Buddhism for Today, p169

The Modern Perspective on the Dragon King’s Daughter

Women of today may feel dissatisfied that the dragon’s daughter was suddenly transformed into a male and then became a buddha. Such an expression was used merely because of the idea of women in ancient India. The sudden transformation of a woman into a male means nothing but the transcendence of the difference between male and female. Sakyamuni Buddha asserted that animals, birds, worms, plants, and trees, as well as human beings, possess the buddha-nature. How could he then discriminate between men and women? It is impossible. Observed with the Buddha’s eyes, all living beings are equal. We must never misunderstand this.

Buddhism for Today, p159

Accomplishing Such A Difficult Task

[T]he Buddha points out the difficulties that we will have in perfectly receiving and keeping the Lotus Sutra, reading and reciting it, and expounding it. Though we must incessantly strive toward perfect practice, we have already understood some of the difficulties mentioned above. So we need not feel discouraged. The very fact that we actually study this sutra, remember it, and are ready to practice it within the limits of our ability bears witness to the possibility of our accomplishing such a difficult task. We should, rather, encourage each other in our practice in these difficult times so that all the buddhas will rejoice in us.

Buddhism for Today, p152

Protected by the Tathāgata with His Robe.

Some people may think it strange that this sacred teaching should incur enmity and envy, but it is not really strange, because whenever a better teaching is preached or believed in, those who believe in a lower teaching tend to envy it and are irritated and upset by it. Others scorn the teaching when they know nothing of its content. Still others denounce a good teaching as heresy and persecute it. When Sakyamuni Buddha, Jesus Christ, and Nichiren began to preach their teachings, all were attacked by enemies and underwent religious persecution.

As mentioned before, the Buddha promises us: “Even if the Lotus Sutra arouses much enmity and envy, endure this and receive, keep, and practice the sutra. Such a person will be protected and invested by the Tathāgata with his robe.”

Buddhism for Today, p144

General Vows and Special Vows

In Buddhism, there are two kinds of vow: “general vow” (sōgan) and “special vow” (betsugan). “General vow” means the vow common to all people. The common desire of all Buddhists is to study the teachings of the Buddha and to extinguish illusions. Their desire is also to benefit many others through attaining enlightenment. This desire is called the general vow. It is divided again into four parts, which are known as the four great vows of the bodhisattva (shi gu-sei-gan).

Buddhism for Today, p133

Pūrṇa’s True Mental Courage

Pūrṇa was so eloquent that he has been described as “the personification of eloquence.” “To speak as eloquently as Pūrṇa” became a common figure of speech in later times. However, he never showed off his superiority but led the same kind of life as ordinary men. He was such a great man that though he seemed mild, he had true mental courage. The following story about Pūrṇa has been handed down from old times.

When Sakyamuni Buddha permitted certain of his disciples to preach his teachings, Pūrṇa, desiring to preach in Śroṇāparanta, a region he knew well, asked the Buddha’s permission to do so. The Buddha said, “It will be very difficult for you to do missionary work in Śroṇāparanta, where the people are very stubborn. What would you do if they didn’t listen to your preaching however hard you tried?” Pūrṇa answered, “Even if they didn’t listen to my preaching, I would not be disappointed. I would consider myself fortunate not to be made fun of.” Then the Buddha asked, “What if you were derided?” Pūrṇa replied, “If I were, I would consider myself fortunate not to be slandered.” When asked, “What if you should be slandered?” he answered, “Even if I were, I would consider myself fortunate not to be beaten with sticks or stoned.” Asked, “What if you were beaten or stoned?” he replied, “I would consider myself fortunate not to be wounded by a sword.” Then asked, “What if you were wounded by a sword?” he answered, “Even if I were, I would consider myself fortunate not to be killed.” Next asked, “What if you were mortally wounded?” he replied, “I would consider myself fortunate to give up my life in spreading your teachings.” Thereupon the Buddha permitted Pūrṇa to go to Śroṇāparanta, saying, “You may go there if you have such a firm determination in doing your missionary work.” From this story, we can well understand that Pūrṇa was no common preacher.

Buddhism for Today, p123-124

The Order of Preaching the Law

“The buddha preached this sutra incessantly for eight thousand kalpas. When he had finished preaching it, he entered a quiet room and remained in meditation for eighty-four thousand kalpas. Thereupon the sixteen bodhisattva-śramaṇeras, knowing that the buddha was absorbed in meditation, were concerned about what would happen if they did not preach the Law on behalf of the buddha. Each of them ascended a Law throne and according to the capacity of his listeners extensively preached and expounded to them the Sutra of the Lotus Flower of the Wonderful Law. Each of them showed, taught, benefited, and gladdened them, leading them to develop the mind leading to Perfect Enlightenment.”

A brief explanation should be given here of the words “Each of them showed, taught, benefited, and gladdened them.”

These words indicate the order of preaching the Law. First, one must show the general meaning of the teaching to people. Then, when one knows that they have generated the desire to enter the teaching, one must teach its profound meaning. Next, seeing that they appear to understand it, one must lead them to practice it and to obtain the benefit of the teaching. Lastly, one must so act toward them as to gladden them in keeping the teaching.

Buddhism for Today, p116-117