Category Archives: b4today

Buddhism for Today: A Modern Interpretation of the Threefold Lotus Sutra

The Meaning of Faith and Discernment

Faith (shin) is the working of one’s emotions, and discernment (ge) that of one’s reason. Though people often say that a religion or faith ought to be believed in instead of argued about, it is very dangerous to believe blindly in a religion without having any knowledge of it. If this religion is a worthless or wrong teaching, blind belief will result in not only ruining ourselves but also exerting an extremely harmful influence on our families and on society in general.

Even if a religion is a good teaching, as long as we believe in it blindly our faith is liable to be easily shaken by circumstances. Let us suppose that one believes that he will recover from a disease or that his circumstances will improve if only he has faith in a particular religion, without understanding its teachings. He does recover from his illness, believing that his cure is due to his religion, but he suffers a relapse and then begins to doubt. Suppose that then his son fails his university-entrance examination; the father forsakes the faith to which he has so firmly adhered regardless of others’ opinions. This kind of thing is a common occurrence.

This kind of faith is not a firm faith in the true sense of the term but merely a narrow faith. A true religion can always be understood through reason; this kind of understanding is called discernment.

Buddhism for Today, p63

The Recompense of the Various Sins of Slandering the Law

Next the recompense of the various sins of slandering the Law are mentioned. What we must pay special attention to here is that such recompense is not meted out by the Buddha as a punishment. The Buddha does not have this kind of relationship with man. Because he is the truth that gives life to all things in the universe, it is hardly possible that he would perform an action running counter to man’s life, such as letting him fall into hell or letting him become an animal or a deformed person. Who brings such punishment on man? Needless to say, man brings it upon himself. His own illusion brings it upon him. Illusion is like a dark cloud that covers our intrinsic buddha-nature. When the light of our buddha-nature is covered with illusions, darkness arises in our minds and various unpleasant things happen to us. This state is the punishment that we have meted to ourselves. If we blow away the dark clouds of our own illusions, our buddha-nature will immediately begin to shine forth. Therefore we have nothing to fear in the Buddha. We must keep firmly in mind and truly believe that the Buddha is that which enlivens all beings at all times.

Buddhism for Today, p62

Buddhism: Philosophy or Religion?

The book Buddhism by Christmas Humphreys has been widely read in the West. The author, a distinguished English lawyer and also a devout Buddhist, wrote in his preface: “Indeed, by the usual tests, Buddhism is not a religion so much as a spiritual philosophy whose attitude to life is as cool and objective as that of the modern scientist. But it lives, it lives tremendously. …” We cannot help admiring the fact that Mr. Humphreys, a Westerner, has grasped the essence of Buddhism with such accuracy. Indeed, he may have been enabled to understand Buddhism in its true and pure state because he was born and bred in England, which has no tradition of Buddhism.

When we reconsider the teaching of the Law of Appearance in the Lotus Sutra, we realize that though Buddhism is indeed a religion in one respect, … at the same time, with Christmas Humphreys, we can say that Buddhism is a great system of philosophy and ethics.

Philosophy is the science of the study of this world, human life, and the fundamental principles of things. Ethics is the path of duty. The teaching of the Lotus Sutra that we have studied so far may be tentatively summed up as philosophy and ethics. However, when we thoroughly investigate the teaching of the Lotus Sutra, the most profound teaching of the Buddha, we realize that it is also the teaching of a religion that enables us to be saved from our mental suffering, something which cannot be accomplished by learning alone, making human life brighter and leading the world toward peace.

Buddhism for Today, p185

Attaining the Path

All living beings can enter the Buddha-way from any point: from worshiping the buddhas’ relics, from building stupas and memorials, from building temples and shrines to the buddhas in the wilderness, or even from heaping sand in play to form a buddha’s stupa. All living beings can enter the Buddha-way by doing anything good. As they increasingly strive after virtue and develop the great mind of benevolence, they finally become buddhas.

Buddhism for Today, p50-51

One Vehicle for All Beings

The One-vehicle means: All people can become buddhas. The enlightenment obtained by śrāvakas, pratyekabuddhas, and bodhisattvas alike is one by which they become buddhas, and it is the same in origin. Some can obtain the enlightenment of a śrāvaka and others can obtain that of a pratyekabuddhahood. Both aspects of enlightenment are gates to the Buddha knowledge.

This is allegorically explained as follows: A person who has entered this gate cannot enter the inner room of the Buddha-knowledge until he has first passed through the porch of the bodhisattva practice. At the same time, it cannot be said that the gate and the porch are not both included within the residence of the Buddha. However, if a person stays at the gate, he will be drenched when it rains and chilled when it snows. “All of you, come into the inner room of the Buddha’s residence. The eastern gate, the western gate, and the porch, all are entrances that lead to the inner room of the Buddha-knowledge.” This is the meaning of the Buddha’s words, “Besides the One Buddha-vehicle, there is neither a second vehicle nor a third. I have shown the existence of these two vehicles by my tactful power. There is only one true goal for all.”

Buddhism for Today, p48

Nirvana Is Quiescence

The law “Nirvana is quiescence” teaches us that we can completely extinguish all the sufferings of human life and obtain peace and quietude when we destroy all illusions. How can we reach this state? The only way is to realize the two laws “All things are impermanent,” and “Nothing has an ego.”

The reason we worry about various kinds of sufferings is that we forget that all phenomena in this world are impermanent, that all things continuously change according to the law of cause and effect; we are deluded by phenomena and influenced by considerations of immediate gain or loss. If we study the way to buddhahood and by practicing it realize the truth of the impermanence of all things, we become able to attain a state of peace and quietude in which we can never be swayed by shifting circumstances. This is the state of “Nirvana is quiescence.”

Buddhism for Today, p32

Our Stagnation or Retrogression Hinders Others

The Buddha’s teachings instruct us that sin and evil did not originally exist in this world. They are due to the cessation of the proper progress of human life or the return to a wrong course. Therefore, the moment we abandon such negative uses of energy, that is, as soon as we are free from illusion, evil disappears and the world of the light of the brilliant rays of the Buddha is revealed before us. Our “non-advance,” our “non-approach” to the Buddha, is sin and evil because such action is contrary to the proper course of human life.

From the selfish point of view of ego, we think that we can do as we like so long as we are prepared to accept the consequences of our actions, and we ask only to be left alone and not be interfered with by others. However, such an attitude is a fundamental error because our lives are related in some way to the lives of all others, so that the evil produced by one per son inevitably exerts an influence upon other people somewhere, and the negligence of one person is sure to prevent others from advancing. If we understand this, we can be spiritually awakened to the fact that our own stagnation or retrogression hinders others, so that we determine to advance upward bit by bit. This is the true spirit of the law that nothing has an ego, and this is the reason why the true spirit of Buddhism consists in constant endeavor.

Buddhism for Today, p31-32

The Essential Point

The Sutra of Innumerable Meanings ends with the following words: “At that time all in the great assembly, greatly rejoicing together, made salutation to the Buddha, and taking possession of the sutra, withdrew.” To sum up briefly the essential point of this sutra, it is that all the laws originate from one Law, namely, the real state of all things. All phenomena of the universe, including human life, manifest themselves in myriad different ways, and appear, disappear, move, and change. Man’s mind is apt to be led astray in suffering from and worrying about discrimination and change. If we pay no attention to such visible discrimination and change, and if we are able to see in depth the true state of things transcending surface discrimination, the true state that is unchangeable forever, we will be able to attain the mental state of being free of all things while leading ordinary everyday lives.

However, the Sutra of Innumerable Meanings does not explain in detail what the “real state of all things” is and what we should do to discern it. This important point is elucidated in the Lotus Sutra, which follows.

Buddhism for Today, p19

Washing Away Muddy Illusions Covering Our Invaluable Gem

Through the Lotus Sutra, we have become able to understand that all people have the buddha-nature equally. Through this sutra we are awakened to the fact that all of us possess the invaluable gem of the buddha-nature. In fact, the Lotus Sutra can be said to be the teaching of the disclosing of our buddha-nature.

Immediately after it is mined, a gemstone is covered with mud and does not display its true brilliance. It does not disclose its nature as an invaluable gem until the mud is washed off. Washing the mud from the gem is like the first stage of repentance. The surface of our buddha-nature is covered with various illusions acquired in the course of our daily lives. Through repentance we remove such illusions from our buddha-nature, just as water washes the mud from a precious stone.

Repentance toward others is the first stage of repentance. We must pass through this stage, but as our faith deepens, eventually we come to repent all our sins directly toward the Buddha. We examine ourselves as being imperfect and mistaken, study the Buddha’s teachings more deeply, meditate on Buddhist doctrines, and elevate ourselves ever higher. This is the secret principle of repentance; this is true repentance.

This second stage of repentance is the practice through which we constantly polish the gem of our buddha-nature. A gem does not reveal its brilliance even after the mud has been washed from it. Its surface is coated with mineral deposits, and it cannot display its intrinsic brilliance until polishing removes such impurities from its surface. The same thing can be said of our buddha-nature. The second stage of repentance is the practice by which we polish our buddha-nature.

As stated in chapter 20 of the Lotus Sutra, “The Bodhisattva Never Despise,” in order to disclose the buddha-nature of others it is important for us to revere it, that is, to pay respect to everyone. We must have a much stricter attitude toward ourselves. We must constantly cleanse and polish our buddha-nature. We feel pain when we pour cold water on our body and scrub vigorously with a wet towel in order to cleanse it. When we dare to cleanse and polish our buddha-nature despite pain, it begins to emit a brilliant light.

The Sutra of Meditation on the Bodhisattva Universal Virtue teaches concretely and thoroughly the meaning and practice of the second stage of repentance. Let us now proceed to the sutra itself.

Buddhism for Today, p423-424

Wisdom and Practice

The Bodhisattva Mañjuśrī represents the Buddha’s wisdom, while the Bodhisattva Universal Virtue typifies the Buddha’s practice. These two bodhisattvas are regarded as a pair: the wisdom represented by Mañjuśrī symbolizes one’s realization of the truth and the practice typified by Universal Virtue one’s practice of the truth.

We have already studied the realization of the truth in the Law of Appearance. In the assembly of the Buddha’s preaching of this Law, the Bodhisattva Mañjuśrī was the representative of the Buddha’s disciples. We learned the entity of the truth in the “one chapter and two halves” — the latter half of chapter 15, all of chapter 16, and the first half of chapter 17. In this assembly, the Bodhisattva Maitreya represented the disciples. We were taught the practice of the truth through the example of the practices of various bodhisattvas in the latter half of chapter 17 and the following chapters, which are defined as the concluding part of the Law of Origin. Finally, the Bodhisattva Universal Virtue appears in the last chapter of the Lotus Sutra. There is a deep significance to his appearance at this particular point.

Buddhism for Today, p405