Tendai Lotus School Teachings, p 121-122Q: What are the distinct names for the thirty-two afflictions of the realm of desire, and so forth?
A: As for the realm of desire, there are ten [afflictions] that correspond to the truth of suffering: (1) the affliction of covetous desires, (2) the affliction of hatred, (3) the affliction of stupidity, (4) the affiction of arrogance, (5) the affliction of doubt, (6) the affliction of the mistaken view of a Self, (7) the affliction of extreme views, (S) the affliction of heretical views, (9) the affliction of attachment to these views, and (10) the affliction of attachment to precepts. There are seven that correspond to the truth of the causes of suffering: [the above ten] except for the mistaken view of a Self, extreme views, and [deluded] views [stemming] from attachment to precepts. There are also seven that correspond to the truth of extinction: the same as those for the truth of the causes of suffering. There are eight that correspond to the truth of the Path: [the above ten] except for the mistaken view of a Self and extreme views. Therefore there are thirty-two.